WITH THE SIGNAL in French translation

• avec le signal

Examples of using With the signal in English and their translations into French

Output jack SEND with the signal(mono, unbalanced)
Prise de sortie SEND avec le signal(mono, asymétrique)

For the last pole of this alignment, we deliberately selected a passive element in series with the signal in order to reject all high frequency residues which could have slipped through even the tightest of nets.
Le dernier pôle de cet alignement a été volontairement choisi comme élément passif en série avec le signal de façon à rejeter tous les résidus haute fréquence qui auraient pu passer à travers les mailles d'un filet pourtant serré.

other active wireless items between two devices that could interfere with the signal.
un autre appareil sans fil actif, ne peut causer une interférence avec le signal.

his wife Luise King, who first modulated a guitar tone with the signal from a throat microphone in 1939.
les sons de Alvino Rey et"> son épouse Luise King qui furent les premiers à moduler le son de guitare avec le signal d'un laryngophone en 1939.

if the surrounding“electronic noise” interferes with the signal.
des bruits électroniques environnants interfèrent avec le signal.

You have to lower the output signal from 5 volts to 3.3 volts with a divider 2.2 k in series with the signal and then a resistor from 4.7 k to ground.
Il faut baisser le signal de sortie 5 volts à 3.3 volts avec un diviseur 2.2 k en série avec le signal, puis une résistance de 4.7 k à la masse.

that there is nothing interfering with the signal, such as a microwave oven or a concrete wall.
un mur en béton) n'interfère avec le signal.

AF(Alternative Frequencies) Mode compares the signal level of the current station with the signal level of other alternative frequencies on the same radio network see PTY Mode.
Le mode AF(Alternative Frequencies- Fréquences alternatives) compare le niveau de signal de la station actuelle à celui d'autres fréquences présentes sur le même réseau radio voir mode PTY.

Which occurs primarily in English-language programming, required distributors to temporarily replace the signal of one TV channel with the signal of another channel broadcasting the same program at the same time at the request of the latter.
Un distributeur est tenu de remplacer temporairement le signal d'une chaîne de télévision par celui d'une autre chaîne qui présente la même émission au même moment à la demande de ce dernier.

Consequence assessment(Y-axis) should consider not only the relationship with the signal or hazard(X-axis), but also the consequences of the management options(Z-axis)
L'appréciation des conséquences(axe des y) devrait tenir compte non seulement de son lien avec le signal ou le danger(axe des x), mais aussi des conséquences

a resistive divider from 10 k in series with the signal and 22K to ground.
un diviseur résistif de 10 k en série avec le signal et 22K à la masse.

the sun's location was almost directly in line with the signal at Mile 142.5,
le soleil était aligné presque directement avec le signal du point milliaire 142,5,

the one on the green will take the track at the top with the signal, to make sure it does not have to completely stop long before the junction.
celui sur la voie verte prendra le chemin en haut avec le signal, pour être sûr qu'il ne doive pas complètement s'arrêter loin de la jonction.

With the Signal, you hear the alarm, and if you have a Smartika Hub,
Grâce au capteur de fuite d'eau Signal, une alarme retentira,

consider adding a resistor in series with the signal from 33k(Yellow wire)
envisagez d'ajouter une résistance en série avec le signal de 33k(Fil jaune)

W passing beam shall not be modified to become a bending mode of said class(T-signal applies in combination with the signal of said passing beam class according to paragraphs 6.22.7.4.1. through 6.22.7.4.4. above) unless at least
W ne doit pas être transformé en mode d'éclairage en virage de la même classe(application du signal T en combinaison avec le signal de la classe du faisceau de croisement en question, conformément aux paragraphes 6.22.7.4.1 à 6.22.7.4.4 ci-dessus),

The digital input complies with the signals marked with asterisks on the table.
L'entrée numérique est compatible avec les signaux repérés par des astérisques dans le tableau.

Because the controller may interfere with the signals from the master.
Fonctionnement en maître/esclave car le contrôleur peut rentrer en conflit avec les signaux du maître.

Operation because the controller may interfere with the signals from the master unit.
Fonctionnement maître/esclave car le jeu d'orgues pourrait interférer avec les signaux de l'unité maître.

Experiment with this control to see how it works best with the signals you listen to and use it to your liking.
Faites des essais avec cette commande et découvrez son fonctionnement optimal avec les signaux que vous écoutez, puis utilisez-la selon vos goûts.