YANG in French translation

• yang
• yangdi

Examples of using Yang in English and their translations into French

In 607, an official correspondence that began with"from the emperor of the rising sun" was sent to Chinese Emperor Yang of Sui.
En 607, une correspondance d'un officiel qui commence par« de l'empereur du soleil levant» a été envoyée à l'Empereur chinois Sui Yangdi.

Despite this, Emperor Yang launched a third campaign against Goguryeo in 614.
Malgré une situation qui se dégrade de plus en plus, l'empereur Yangdi lance une troisième campagne contre le Koguryo en 614.

In mid-617, Li began raising additional troops from his province and executed his two deputies-who were appointed by Yang to watch over him.
À la mi-617, Li Yuan lève des troupes supplémentaires dans sa province et fait exécuter ses deux adjoints, nommés par Sui Yangdi pour le surveiller.

Chen Yang was born in China in 1988,
Chen YANG est né en 1988 en Chine,

the Yin and Yang of cause and consequence is one for which the scientific method is of surpassing relevance.
le Yin et le Yang de la cause et de la conséquence sont ceux pour lesquels la méthode scientifique est très pertinente.

Harmony of Yin and Yang Wellness Package for 2 people starting from 170€ per person per night in Deluxe Sea View Double Room.
Paquet Bien-être pour 2 personnes Harmonie du Yin et du Yang à partir de 170 € par personne et par nuit incluant le séjour en chambre Deluxe Sea View Double.

In 1830-40-ies of the firm was called"Yang and Bolin", the names of the sons-in-law of Remplir.
Dans 1830-40 les années cabinet portait le nom de"Yang et Bolin", par nom de famille mes gendres Ремплера.

Liao Dynasty had built an"Invincible Yang Temple" in Gubeikou shortly after his death.
La Dynastie des Liao a bâti un"Temple de l'Invincible Yang" à Gubeikou, rapidement après sa mort.

On April 29, 2014, Yang ended his contract of 7 years with his company.
En avril 2014, Yang Yang a terminé son contrat de 7 ans avec son label.

Yang Wenchang(楊文昌) edited the first printed Lunheng edition, which was the basis for subsequent editions.
La première édition imprimée fut réalisée par Yang Wenchang(楊文昌), et a servi de base à de nombreuses éditions postérieures.

Chen referred Yang to the Chen Village to seek out his own teacher-the 14th generation of the Chen Family, Ch'en Chang-hsing.
Chen Dehu aurait alors envoyé Luchan au village Chen pour y rencontrer son propre professeur, Ch'en Chang-hsing, lui-même maître de 14e génération de la famille Chen.

Tha Chin River Tributaries of the Tha Chin include the Kra Sieo, Yang, Tawip, Chorakhe Sam,
Affluents Parmi les affluents de la Tha Chin, on trouve la Kra Sieo, la Yang, la Tawip, la Chorakhe Sam, la Bang Len

In 612, Emperor Yang of Sui invaded Goguryeo with well over one million men.
En 612, l'Empereur Suí Yángdì envahit le royaume de Koguryo avec une armée forte de près d'un million d'hommes.

The Way of Yin and Yang' is a traditional Japanese esoteric cosmology,
L'onmyōdō(陰陽道?, ou encore on'yōdō) est une cosmologie ésotérique traditionnelle japonaise,

Yang was admitted to the Department of Dance in People's Liberation Army Arts College in China.
Yang Yang est diplômé du département de Danse de l'Académie Chinoise des arts de l'armée populaire de libération.

As Zhongwen matured, he accompanied Yang in his travels around China from Wuhan to Guangzhou, demonstrating t'ai chi
Plus tard, il commença à accompagner Chengfu lors de ses voyages à travers la Chine pour l'aider dans ses démonstrations

Tai Chi and Meditation- A unique five-day programme of Yang- the most popular Tai Chi style with Chung Ying Yang who will teach.
Taï-Chi et méditation- Cinq jours d'enseignements sur le Yang- le style de Taï-Chi le plus populaire- avec Chung Ying Yang qui enseignera aussi la médi.

A unique five-day programme of Yang- the most popular Tai Chi style with Chung Ying Yang who will teach the standing meditation
Cinq jours d'enseignements sur le Yang- le style de Taï-Chi le plus populaire- avec Chung Ying Yang qui enseignera aussi la méditation debout

the Government provided information regarding Yang Wei, Xu Zhiyong,
le Gouvernement a fourni des renseignements concernant Yang Wei, Xu Zhiyong,

Do you want me to tell Yang, or will you?
C'est moi qui le dis à Yang, ou toi?- Lui dire quoi?