YOUR CLOCK in French translation

• votre horloge
• votre réveil
• votre radio-réveil
• votre pendule
• ta montre

Examples of using Your clock in English and their translations into French

When your clock is receiving the radio controlled time signal, the display will turn dim.
Si votre réveil reçoit le signal de l'heure, l'affichage s'assombrit.

Note: when alarm is set to wake by radio your clock radio switch on to the last used station.
Remarque: lorsque l'alarme est réglée sur un réveil par la radio, votre radio-réveil s'allumera sur la dernière station écoutée.

To set your clock manually(without using the XDS signal),
Pour régler votre horloge manuellement(sans utiliser le signal XDS),

This limits the amount of time you can accumulate on your clock- no matter how fast you move.
Elle repr sente le temps maximum dont vous pouvez disposer sur votre pendule- quelquesoit la vitesse laquelle vous jouez.

A fresh CR2032 battery could backup your clock continuously for around 3 days.
Une pile neuve de type CR2032 peut alimenter votre radio-réveil en continu pendant environ 3 jours.

Every effort has been made to ensure the highest standards of reliability for your clock with remote motion sensor.
Nous avons fait de notre mieux pour vous assurer la plus grande qualité de fiabilité de votre réveil avec capteur de mouvement.

To configure SNTP software to synchronize your clock to NRC time,
Pour configurer le logiciel SNTP afin de synchroniser votre horloge au temps du CNRC,

As soon as your opponent makes her move, your clock starts running backwards.
D s que votre adversaire joue son coup, votre pendule se met en marche.

To programm your clock, choose the option display below and go to“Configuration menu” page 34.
Pour programmer votre horloge, choisir l'option d'affichage ci-dessous puis aller dans le paragraphe“Menu de configuration” page 12.

Your clock is now set
Votre horloge est maintenant programmée

After your next move your clock will show 30 days
Lorsque vous entrerez votre prochain coup, votre horloge indiquera alors 30 jours

a new time zone, here are some tips to help quickly reset your clock.
voici quelques conseils pour vous aider à remettre rapidement votre horloge interne à la bonne heure.

The clock time will be automatically set after your clock radio has been has been tuned to a DAB station for a few minutes.
L'heure sera automatiquement établie après que votre réveil-radio ait été réglé pendant quelques minutes sur une station DAB.

Place your clock somewhere away from your head so the light from the clock dial doesn't shine on you.
Éloignez votre réveille-matin de votre tête pour que la lumière du cadran lumineux ne vous éclaire pas.

Um, I was winding your clock this morning, and… I broke it.
Euh, j'ai voulu remonté ton horloge ce matin, et… je l'ai cassé.

I don't want to talk about your clock. I want to talk about school.
Je ne veux pas parler de ton horloge, je veux parler des études.

Wax and polish your clock cabinet as frequently as you do your other furniture.
Cirez et polissez le boîtier de votre horloge aussi fréquemment que pour vos autres meubles.

they start watching your clock.
il regarde ton horloge.

Right-click the controller icon next to your clock, and click Profile Editor from the list.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du contrôleur à côté de votre horloge, et cliquez sur Profile Editor from the list.

depending on your clock.
12 en fonction de votre horloge.