A DIFFERENT CONCEPT in German translation

• eine andere Vorstellung
• ein anderer Begriff
• anderem Konzept
• ein anderes Verständnis
• eine andere Idee
• andere Vorstellungen
• eine andere Auffassung
• eine andere Definition

Examples of using A different concept in English and their translations into German

He pursued a different concept of the'home country' to that of nationalists all over Europe….
Er verfolgte ein anderes Konzept von'Heimat' als die Nationalisten in ganz Europa….

each project also requires a different concept which we will define together.
erfordert auch jedes Projekt ein anderes Konzept, welches wir zusammen mit Ihnen definieren.

Because heaven was closed, and mortals sometimes tried to give me a different concept of God.
Nur irdische, selbst sterbliche Menschen bemühten sich manchmal, mir eine andere Meinung von Gott beizubringen.

It is a different concept of zoo, a park where animals live in a recreation of their natural habitat.
Es ist ein anderes Konzept des Zoos, ein Park, in dem Tiere in einer Nachbildung ihres natürlichen Lebensraums leben.

the have chosen a different concept here.
allerdings hat man hier eine alternative Ausführung gewählt.

you need to come up with a different concept.
musst du dir ein anderes Konzept ausdenken.

who followed a different concept from the very first and who appear more authentic.
die von Anfang an ein anderes Konzept hatten und authentischer wirken.

Has a different concept, but they have a single management team that col- laborates very closely," says Uwe Weiler, COO of the Simba Dickie Group.
Unterschiedliche Firmenkonzepte haben, aber ein Management, das eng zusammenarbeitet“, sagt Uwe Weiler, COO der Simba Dickie Group.

founded on the theoretical groundwork laid down by these philosophies, as well as established schools of literary theory all avow a different concept of the literary object.
Philosophien gegründeten wichtigsten Philosophien, ästhetischen Systeme, sowie aufgestellte Schulen der Literaturtheorie, alle bekennen ein anderes Konzept der literarischen Objekt.

Each day of Kwanzaa commemorates a different concept: unity(not diversity;
Jeder Tag von Kwanzaa feiert ein anderes Konzept: Einigkeit(nicht Vielfalt[Diversity];

maintain the conformity-not a warranty, which is a different concept-, the more attentive
um die Konformität- keine GarantieDas ist ein anderes Konzept. Je aufmerksamer

but also a different concept of time and space.
sondern zugleich mit einer anderen Vorstellung von Zeit und Raum konfrontierte.

with the possibility of including purchases- a different concept from the historical collections of Rome,
spätere Käufe einzubeziehen. Dieses Konzept unterscheidet sich von dem der historischen Sammlungen von Rom

Time as it has been measured on Earth for millennia is a different concept to time itself which as Einstein informed us was part of the fabric of the universe itself in what he described as a four dimensional space-time.
Die Zeit, wie sie seit Jahrtausenden auf der Erde gemessen wird, ist ein anderes Konzept als die Zeit selbst, die, wie Einstein uns mitteilte, Teil des Gefüges des Universums selbst ist, das er als vierdimensionale Raumzeit beschreibt.

PLANES BECERRITA, a different concept of understanding gastronomy.
FLUGZEUGE Becerrita, ein anderer Begriff des Verstehens Gastronomie.

For that, we have created our plans Becerrita, a different concept of understanding gastronomy.
Hierzu, haben wir unsere Pläne erstellt Becerrita, ein anderer Begriff des Verstehens Gastronomie.

This hotel has a different concept of S….
Dieses Hotel hat ein anderes Konzept des….

We want a different concept of urbanity to become reality!
Wir wollen, dass ein anderes Konzept von Urbanität Realität wird!

A space based survival game with a different concept.
Ein Raum, basierend Überleben Spiel mit einem anderen Konzept.

We are with you, perhaps, a different concept of openness.
Wir sind mit Ihnen, vielleicht ein anderes Konzept der Offenheit.