A DIRECT LINE in German translation

• eine Direktleitung
• für den direkten Draht
• direkter Linie
• eine direkte Verbindung
• eine direkte Leitung
• Direktverbindung
• Direktwahl Linie
• einer Direktleitung
• eine direkte Luftlinie
• ein direktes Band
• die direkte Durchwahl

Examples of using A direct line in English and their translations into German

We have a direct line to your mission.
Wir haben einen direkten Draht zu Ihrer Mission.

Supetar is connected to Split by a direct line of ferries of Jadrolinija.
Supetar ist mit Split durch eine direkte Linie von Fähren Jadrolinija verbunden.

A direct line to the blogosphere.
Direkter Draht zur Blogosphere.

I hear he's been given a direct line.
Ich hörte, er hat eine Direktverbindung.

Voice over IP telephone with a direct line, an LCD television with web-radio
Voice Over IP Telefon mit Direktwahl Linie, LCD TV mit Web-Radio

Voice over IP telephone with a direct line, an LCD television with web-radio
Voice Over IP Telefon mit Direktwahl Linie, LCD TV mit Web-Radio

Voice over IP telephone with a direct line, an LCD television with web-radio
Voice Over IP Telefon mit Direktwahl Linie, LCD TV mit Web-Radio

Writers have a direct line.
Autoren haben einen heißen Draht.

Do you have a direct line inside?
Haben wir eine Telefonleitung hinein?

You got a direct line to the Interceptor Command.
Ihr habt eine Standleitung- zum Abfangkommando.

She thinks she's got a direct line to Jesus.
Sie glaubt, einen direkten Draht zu Jesus zu haben.

He's a direct line to the boys in New York.
Er hat direkten Kontakt zu den Jungs in New York.

I came here because you got a direct line to Nazir.
Ich bin gekommen, weil du eine direkte Verbindung zu Nazir hast.

Jeremy's still got a direct line to the other side.
Jeremy hat immer noch eine Verbindung zur anderen Seite.

I have got a direct line to God up in heaven.
Ich hab einen direkten Draht zu Gott in den Himmel.

Indoors or outside with a direct line of site to satellites?
Drinnen oder draußen mit freier Sichtlinie zu Satelliten?

It's a direct line to both my office- and my apartment.
Das ist die Durchwahl meines Büros... und für meine Wohnung.

Two minutes' walk from metro, with a direct line to airport.
Zwei Gehminuten von der U-Bahn, mit direkten Verbindungen zum Flughafen.

Historical European Fencing is a martial art without a direct line of tradition.
Das historische europäische Fechten ist eine Kampfkunst ohne direkte Überlieferung.

You can call me at my office, I have a direct line.
Das werde ich. Sie können mich im Büro direkt anwählen.