A HIGHER RISK in German translation

• höheres Risiko
• eine höhere Gefahr
• ein größeres Risiko
• ein Höheres Risiko
• erhöhtem Risiko
• ein hoheres Risiko
• die Gefahr größer
• einer höheren Gefahr
• höherem Risiko
• höheren Risiken
• höhere Risiken
• erhöhtes Risiko
• einem größeren Risiko

Examples of using A higher risk in English and their translations into German

Neutered and indoor dogs also tend to have a higher risk of becoming obese.
Kastriert und Innen-Hunde neigen auch dazu, ein höheres Risiko für Fettleibigkeit haben.

Enhanced loans: EIB takes a higher risk for financial operation than other financiers.
Darlehen mit erweiterten Konditionen: Die EIB geht ein höheres Risiko für die finanzielle Transaktion ein als andere Geldgeber.

Some studies talk about a higher risk of about 50.
Einige Studien sprechen über eine höhere Gefahr von ungefähr 50.

However, the process entails a higher risk of hydrogen-induced cracking in the weld.
Das Verfahren birgt jedoch eine höhere Gefahr von wasserstoffinduzierten Rissen in der Schweißnaht.

In other words, the evolution towards a higher risk profile will continue.
Anders gesagt: Der Trend zu höheren Risiken wird anhalten.

Nexavar may lead to a higher risk of bleeding.
Die Behandlung mit Nexavar kann zu einem erhöhten Risiko für Blutungen führen.

in open-air systems there is also a higher risk that disease could spread to other farms and installations nearby.
bei Freilufthaltung ist außerdem die Gefahr größer, daß sich Krankheiten auf andere Betriebe oder Einrichtungen in der Nähe ausbreiten.

Ashkenazis are a higher risk group.
Ashkenazis haben ein höheres Risiko.

However, there is a higher risk on overconsumption.
Es hat dagegen ein höhes Risiko auf Überkonsum.

This may result in a higher risk of developing liver enzyme elevations.
Dies kann zu einem höheren Risiko der Entwicklung von Leberenzymerhöhungen führen.

The reason for this constraint is a higher risk of pores in the centre.
Der Grund für diese Einschränkung liegt in einem höheren Risiko von Poren im Zentrum.

Mountain regions have more precipitation and therefore also a higher risk for ground contamination.
Berggebiete weisen mehr Niederschlag auf und haben daher ein höheres Risiko für Bodenkontamination.

Regional aid to such large investments entails a higher risk of distorting competition.
Bei Regionalbeihilfen für solche großen Investitionsvorhaben besteht ein erhöhtes Risiko, dass es zu Wettbewerbsverzerrungen kommt.

Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.
Männer, deren Mütter Brustkrebs hatten, unterliegen einem höheren Risiko, Prostatakrebs zu entwickeln.

A higher risk alternative is ivermectin.
Ein höheres Risiko besteht bei Ivermectin.

You have a higher risk of iodine deficiency if.
Sie haben ein höheres Risiko für Jodmangel, wenn.

Higher volatility means a higher risk for investor s.
Für den Anleger bedeutet das ein höheres Anlagerisiko.

Cigarette smokers have a higher risk of developing cardiovascular disease.
Raucher haben ein höheres Risiko an Herzkrankheiten zu erkranken.

The affected patients also had a higher risk of complications.
Die Betroffenen hatten darÃ1⁄4ber hinaus ein höheres Risiko fÃ1⁄4r Komplikationen.

In addition, there may be a higher risk for male dogs.
Außerdem, es kann ein höheres Risiko für männliche Hunde.