Examples of using Plus grand risque in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
il m'a dit que le plus grand risque est de ne jamais en prendre.
En fait, le plus grand risque d'homicide se situe pendant les six premiers mois qui suivent une séparation.
les membres de leurs familles sont exposés à un plus grand risque de mort prématurée,
On constate un plus grand risque de désancrage des attentes lorsque l'inflation est basse de façon persistante, comme c'est le cas actuellement dans plusieurs économies.
There is a greater risk that expectations will become unanchored when inflation is persistently low, as is currently the case in a number of economies.Un fumeur, par exemple, aura un plus grand risque d'avoir des dents sensibles.
Il sert plutôt à guider les pilotes en leur indiquant les profils de vol qui représentent un plus grand risque à la suite d'une perte de la puissance du moteur.
It is a guide to show the flight profiles where pilots are exposed to higher risks resulting from engine power loss.Le plus grand risque, quand le patient n'est pas traité par un médecin expert,
The highest risk, when the patient is not treated by an expert doctor,comportements inhabituels, ont un plus grand risque au rejet.
behavior may face greater risks of rejection.les malades souffrant de drépanocytose sont exposés à un plus grand risque de développement de complications de santé graves, comme.
patients suffering from sickle cell anemia are at a greater risk of developing other serious health complications such as.La fille de l'auteur a déjà passé l'âge où les filles courent le plus grand risque d'excision.
The author's daughter was already beyond the age when girls run the highest risk of excision.vous êtes à un plus grand risque de développer une deuxième fois le cancer.
you are at greater risk of developing the cancer a second time.non encore nés à un plus grand risque;
La fouille de semi-remorques semble constituer le plus grand risque pour la sécurité des agents.
Les enfants nés de mères plus âgées courent un plus grand risque que ceux qui naissent de mères jeunes.
Children born to mothers late into their childbearing years are at a higher risk than those born to younger mothers.Ceux qui ont lieu sur une voie principale posent le plus grand risque de conséquences néfastes,
While most occur in rail yards, uncontrolled movements that affect Certains emplacements par exemple, encourent un plus grand risque d'épuisement local
Les escrimeuses au sabre ont le plus grand risque de blessures entraînant une perte de temps et.
Women sabre fencers are at the greatest risk for time-loss injuries, and.Pour ce qui est du CCI, le plus grand risque est qu'il ne tienne aucune réunion.
The greatest risk of du tabac ont un plus grand risque car ils tendent à avoir une malnutrition.
tobacco are at greater risk because they tend to be malnourished.Malheureusement, un effet secondaire de la PUVA-thérapie est un plus grand risque de développement de cancer de la peau.
Unfortunately, PUVA treatment itself leads to a higher risk of skin cancer.
