A PRACTICAL PART in German translation

• praktischen Teil
• Praxisteil
• praktischer Teil

Examples of using A practical part in English and their translations into German

broaden their knowledge of Business Spanish(8 hours weekly) and a practical part where students will participate in work internships with some of the leading companies in the Bay of Cadiz.
Der Kurs besteht aus einem theoretischen Teil, bei dem der Schüler die für das Praktikum erforderlichen fachlichen Kenntnisse erlernt und erweitert(8 Stunden wöchentlich) und einem praktischen Teil, bei dem die Schüler ihre erworbenen Kenntnisse umsetzen können.

A practical part of the meeting is the intermodal mobility parcours.
Ein praktischer Teil des Treffens ist der intermodale Mobilitätsparcours.

The final project consists of a written theoretical and a practical part.
Die Abschlussarbeit besteht aus einem schriftlich-theoretischen und einem praktischen Teil.

In addition to exciting lectures, the rookie course also offers a practical part.
Der Rookie-Kurs bietet neben spannenden Vorträgen auch einen praktischen Teil.

Compilation of a scientific paper which contains both a theoretical and a practical part.
Erstellung einer wissenschaftlichen Arbeit, die einen theoretischen und einen praktischen Teil umfasst.

A practical part where the participants can observe how the technology works by themselves.
Praktisches Teil, in dem die Teilnehmer den Prozess verfolgen und sehen können, wie die Technologie funktioniert.

The training consists of a theoretical and a practical part and ends with a written test.
Die Schulung besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil und schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.

The meetings include a practical part in the afternoon of the first day, mostly species identification.
Die Treffen bestehen aus einem praktischen Teil am Nachmittag des ersten Tages, meistens Bestimmungs-übungen.

includes a theoretical and a practical part.
umfasst einen theoretischen und einen praktischen Teil.

Our training exists of a theoretical and a practical part and is conform to your needs and knowledge.
Unsere Schulungen beinhalten sowohl praktische, als auch theoretische Teile, die auf Ihre Bedürfnisse und Ihren Kenntnisstand angepasst werden.

At the end of the training, the team must complete an ability test including a theoretical and a practical part.
Am Ende der Grundausbildung stellt sich das Rettungshundeteam einem Examen das einen theoretischen und einen praktischen Teil begreift.

Besides a practical part including warm-up,
Neben dem praktischen Teil, mit Warm-Up, Workouts

Every chapter of the lecture notes is divided into two parts: a theoretical part and a practical part with a case study.
Jedes Kapitel in einem Skript ist unterteilt in einen theoretischen Teil und einen praktischen Teil mit Fallstudie.

Doing measurements on your own body in a practical part, discussion of physiological models
Durchführung von Messungen am eigenen Körper in einem praktischen Teil, Besprechung von physiologischen Modellen

organizations as a place for conducting a practical part of learning.
Ort für die Durchführung eines praktischen Teils des Lernens auszuwählen.

The final examination is divided into a theoretical and a practical part and is administered in our own workshops by the responsible Crafts Board.
Prüfung Die Gesellenprüfung teilt sich auf in einen theoretischen und einen praktischen Teil und wird in unseren eigenen Werkstätten von der zuständigen Handwerkskammer abgenommen.

its corresponding business processes, a practical part.
Gebotsstrategien gibt, einen praktischen Teil.

The full-time seminar consisted of a theoretical and a practical part, so our customers learnt the following topics in a comprehensive and successful way.
Das ganztägige seminar bestand aus einem theoretischen und praktischen teil, weshalb es für unsere kunden eine umfassende, erfolgreiche erarbeitung folgender inhalte hatte.

The combined apprenticeships are divided into a practical part which involves working in our company
Bei der dualen/betrieblichen Ausbildung teilt sich deine Lehre in einen praktischen Teil, den du bei uns im Betrieb absolvierst,

The examination shall comprise a theoretical and a practical part, the latter including the verification of adequate skills pursuant to Section 1(1), no. 3.
Die Prüfung besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil, der den Nachweis der ausreichenden Fertigkeiten nach§ 1 Abs. 1 Nr. 3 einschließt.