A TINY MINORITY in German translation

• eine kleine Minderheit
• eine winzige Minderheit
• eine verschwindende Minderheit
• eine winzige Minorität
• einer kleinen Minderheit
• einer winzigen Minderheit
• Kleine Minderheit

Examples of using A tiny minority in English and their translations into German

Only a tiny minority of these protests focused on issues to do with resource extraction.
Nur ein winziger Prozentsatz dieser Proteste drehte sich um Fragen, die mit Ressourcen-Extraktion zu tun hatten.

The exploiters, who are but a tiny minority, will recoil before the unleashing of civil war;
Die Ausbeuter, die nichts als eine winzige Minderheit sind, werden vor der Entfesselung eines Bürgerkriegs zurückprallen;

Kazakhstan was chosen as their destination because in that country Catholics are still a tiny minority.
Die Wahl fiel auf Kasachstan, weil die Katholiken in diesem Land nur eine verschwindend kleine Minderheit sind.

This huge apparatus of repression is necessary because a tiny minority of exploiters rules over the overwhelming majority.
Dieser riesige Repressionsapparat ist notwendig, weil eine kleine Minderheit von Ausbeutern über die überwältigende Mehrheit der Bevölkerung herrscht.

why is it that the forces of Marxism still remain a tiny minority?
warum sind dann die MarxistInnen noch immer eine derart kleine Minderheit?

why is it that the forces of Marxism still remain a tiny minority?
warum bleiben die Kräfte des Marxismus immer noch in der Minderheit?

factories or restaurants-all because a tiny minority of their fellow Americans supplies their food.
Fabriken oder Restaurants- alles nur, weil eine kleine Minderheit von ihrer Mitbürger ihre Lebensmittelversorgung.

The Bolsheviks are a tiny minority in the Soviet, and Lenin dreams of seizing the power; isn't that pure adventurism?
Die Bolschewiki sind eine kleine Minderheit in den Sowjets, und Lenin plant die Eroberung der Macht?

It claims that Falun Gong practitioners are a tiny minority among the Chinese people,
Sie behauptet, dass es sich bei den Falun Gong-Praktizierenden um eine kleine Minderheit des chinesischen Volkes handelt,

we used to assume they were just a tiny minority.
war eher eine Hausfrau), nahmen wir an, dass sie nur eine winzige Minderheit waren.

could allow benefits to rise to the point where more than a tiny minority of the working class would voluntarily choose not to work.
keine kapitalistische Gesellschaft es erlauben würde bzw. könnte, daß die Unterstützung zum Punkt Stiege, wo mehr als eine winzige Minderheit der Arbeiterklasse freiwillig wählen würde, nicht zu arbeiten.

as my friends and I, a tiny minority, suggested.
wie meine Freunde und ich, eine winzige Minderheit, vorschlugen.

Only a tiny minority of big bourgeoisie and privileged section of upper middle class has benefited from more than a quarter century of economic reforms
Nur eine winzige Minderheit der Großbourgeoisie und privilegierte Teile des Kleinbürgertums haben aus den Wirtschaftsreformen des letzten Vierteljahrhunderts ihren Vorteil gezogen- auf Kosten der großen Mehrheit der Arbeiter

Christians, although a tiny minority, have always been
Die Christen, obwohl sie eine kleine Minderheit darstellen, sind seit eh

favour a tiny minority and let the vast majority live in ignorance
die Bevölkerung zu spalten, indem man eine winzige Minderheit begÃ1⁄4nstigte und die Ã1⁄4berwiegende Mehrheit in Ignoranz verharren ließ

of men taking on the role of'housewife' in such a world are only possible for a tiny minority of people where the woman has a profession or skill which enables her to earn as much or more than the man.
über die Übernahme der rolle der"Hausfrau" seitens der Männer in so einer Welt ist nur möglich für eine winzige Minderheit der Menschen, wo die Frau einen Beruf oder eine Fertigkeit hat.

The two major classes, on the one hand the bourgeoisie, a tiny minority numerically, but which has at its service the state,
Die beiden Hauptklassen, auf der einen Seite die Bourgeoisie, eine numerisch kleine Minderheit, die sich des Staates bedient und auf der anderen Seite die Arbeiterklasse,

authoritarian forms of rule is rooted in class relations dominated by rising social inequality for millions while a tiny minority rake in vast fortunes.
autoritären Herrschaftsformen hat jedoch ihre Ursache in den Klassenverhältnissen, die von wachsender sozialer Ungleichheit für Millionen Menschen geprägt sind, während eine winzige Minderheit immense Vermögen anhäuft.

Humans are only a tiny minority in this galaxy.
Menschen sind eine winzige Minderheit in dieser Galaxie.

In fact, the latter are a tiny minority.
Diese sind tatsächlich nur eine winzige Minderheit.