ABODE IS in German translation

• Heimstätte ist
• Herberge ist
• Zufluchtsort ist
• Unterkunft ist
• Aufenthalt ist
• Aufenthaltsort ist
• Reich wird
• Zufluchtsort wird
• Behausung ist
• Wohnsitz ist
• Wohnung ist
• Abode ist

Examples of using Abode is in English and their translations into German

of those who openly disbelieved; your abode is the Fire; that is your companion; a hapless destination.
von euch noch von den Ungläubigen. Eure Herberge ist das Feuer; es ist euer Schutzspender.

As for those, an evil reckoning shall be theirs and their abode is hell, and evil is the resting-place!
Für sie wird es eine böse Abrechnung geben, und ihr Zufluchtsort ist die Hölle- eine schlimme Lagerstatt!

of those who openly disbelieved; your abode is the Fire; that is your companion;
die Kufr betrieben haben. Eure Unterkunft ist das Feuer. Es ist euer Maula.

be hard against them; and their abode is hell; and evil is the resort!
fasse sie hart an. Ihre Heimstätte ist die Hölle- welch schlimmes Ende!

Entering the Abode is possible from both the state of Divine Fire and from the protopurusha loka.
Der Zutritt in den Aufenthaltsort ist sowohl aus dem Zustand des Feuers als auch aus der Loka Protopurusha möglich.

Think not that those who disbelieve shall escape in the earth, and their abode is the fire; and certainly evil is the resort!
Denke auf keinen Fall über diejenigen, die Kufr betrieben haben, daß sie auf Erden(Uns) zu schaffen machen! Ihre Unterkunft ist das Feuer. Und doch erbärmlich ist das Werden!

Think not that those who disbelieve shall escape in the earth, and their abode is the fire; and certainly evil is the resort!
Meine ja nicht, daß diejenigen, die ungläubig sind, sich(Allah) auf der Erde entziehen können. Ihr Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein- ein wahrlich schlimmer Ausgang!

This airy abode is rich in amenities featuring 4 adult bikes for cruising around the community,
Diese luftige Behausung ist reich an Annehmlichkeiten, 4 Erwachsene, für Fahrräder für Kreuzfahrten rund um die Gemeinde,

The eye-catcher in this beautiful abode is the unique and striking white-stone accent wall,
Der Hingucker in diesem wunderschönen Wohnsitz ist die einzigartige und auffallende Weißstein-Akzentmauer, die die Eleganz

Egypt these Dhyanis were connected with the Crocodile, and their abode is in Capricornus.
Ägypten wurden diese Dhyânis mit dem Krokodil in Verbindung gebracht und ihre Wohnung ist im Steinbock.

then their abode is Hell.
dann wird ihr Aufenthaltsort Dschahannam sein.

Their abode is Hell,- an evil refuge indeed.
Ihre Herberge ist Gahannam, und schlimm ist das Ende.

As for those who disobey, their abode is Hell.
Doch hinsichtlich derjenigen, die Fisq betrieben, deren Unterkunft ist das Feuer.

Their ultimate abode is hell, a hapless journey's end!
Ihre Heimstätte ist die Hölle- welch schlimmes Ende!

And as for those who transgress their abode is the Fire.
Doch hinsichtlich derjenigen, die Fisq betrieben, deren Unterkunft ist das Feuer.

Their abode is Hell; and what an evil destination!
Ihre Unterkunft ist das Feuer. Und doch erbärmlich ist das Werden!

Their final abode is Hell: And what a wretched destination!
Ihre Herberge ist Gahannam, und schlimm ist das Ende!

Their final abode is Hell: And what a wretched destination!
Ihre Heimstätte ist die Hölle- welch schlimmes Ende!

The final abode is the best for those who are pious and fear God.
Die Wohnstätte des Jenseits ist für jene besser, die gottesfürchtig sind.

As for those, their abode is the fire because of what they earned.
Diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie sich erworben haben.