ACTUATORS CAN in German translation

• Aktoren können
• Aktuatoren können
• Antriebe können
• Stellantriebe können
• Aktuatoren lassen sich
• Betätiger können
• Aktoren lassen sich
• Aktoren kann
• Drehantriebe können

Examples of using Actuators can in English and their translations into German

RF actuators can even be installed in cable conduit boxes and lamp covers.
Die RF Aktoren können in Kabelkanälen oder direkt beim Beleuchtungskörper montiert werden.

The actuators can be replaced with manual actuation bonnets at any time.
Die Antriebe kann man jederzeit gegen manuell betätigte Oberteile austauschen.

Up to 256 actuators can be controlled for ejecting the undesired parts via two control units.
Über zwei Steuerungseinheiten können bis zu 256 Aktuatoren zum Ausstoßen der unerwünschten Teile angesteuert werden.

Several actuators can be connected per relay- up to a maximum of 8 amps per relay.
Pro Relais können mehrere Stellantriebe angeschlossen werden- max. 8 Ampère pro Relais.

These actuators can also be used to reduce vibrations and, hence, noise levels in the cabin.
Diese Krafterreger können umgekehrt auch die Schwingungen und damit den Geräuschpegel in der Kabine reduzieren.

In a building, up to 32 actuators can be installed independently of the settings of individual thermostats.
In einem Gebäude können bis zu 32 Stellantriebe unabhängig von den Einstellun-gen der einzelnen Thermostate installiert werden.

Automated valves with double and single acting actuators can be manually operable by Emergency hand drive.
Automatisierte Armaturen mit doppelt- und einfachwirkenden Antrieben lassen sich mit Handnotgetrieben manuell betätigen.

The actuators can be individually connected to networks
Die Stellglieder können einzeln an Netzwerke oder gebündelt über den

The small actuators can move head and torso independently of one another
Kopf und Torso können durch die kleinen Aktoren unabhängig voneinander bewegt werden

Smaller actuators can be selected for new installations,
Bei Neuinstallationen kann der Antrieb kleiner dimensioniert werden,

Information from sensors and actuators can thus be captured,
Auf diese Weise lassen sich die Informationen von Sensoren und Aktoren erfassen, filtern,

Due to their low power consumption, Fahlke actuators can be supplied
Aufgrund ihrer geringen Stromaufnahme können Fahlke Stellantriebe mit Solar- und Batterieversorgungen geliefert

Intelligent sensors and actuators can be connected in a cost-efficient manner on an unshielded three- or five-wire cable.
Mit einem ungeschirmten drei- oder fünfadrigen Kabel lassen sich intelligente Sensoren und Aktuatoren kostengünstig anschließen.

Due to different output variants the actuators can be controlled in an analog or digital manner directly in the device.
Durch verschiedene Ausgangsvarianten kann die Ansteuerung der Aktoren analog oder digital direkt im Gerät erfolgen.

With the active distributors from Bihl+Wiedemann all sensors and actuators can be easily integrated into the network regardless of manufacturer.
Mit den aktiven Verteilern von Bihl+Wiedemann lassen sich alle Sensoren und Aktuatoren herstellerunabhängig einfach in das Netz integrieren.

Any necessary sensors and actuators can be connected directly to the prototyping system.
Zusätzlich erforderliche Sensoren und Aktoren können direkt an das Prototyping-System angeschlossen werden.

Sensors or actuators can be realized as a completely energy self-sufficient systems.
Sensoren oder Aktuatoren können als vollkommen energieautarke Systeme betrieben werden.

The actuators can be used multiple times.
Die Antriebe können mehrfach verwendet werden.

Actuators can be easily replaced.
Antriebe können einfach ausgetauscht werden.

Sensors and actuators can be connected directly.
Sensoren und Aktoren lassen sich direkt anschließen.