ADEQUATE QUALITY in German translation

• angemessener Qualität
• ausreichender Qualität
• angemessenen Dienstleistungsqualität
• adäquate Qualität
• ausreichende Qualität
• angemessene Qualität
• angemessenen Qualität
• richtigen Qualität
• entsprechende Qualität

Examples of using Adequate quality in English and their translations into German

The appropriate goods have to be purchased cost-efficiently at a sufficient amount at the right time and place, and in adequate quality.
Es gilt die richtige Ware in der ausreichenden Menge zur richtigen Zeit am richtigen Ort in der entsprechenden Qualität und kostenoptimal einzukaufen.

Technical assistance will be provided by the Commission to those Member States that have particular difficulties in drawing up projects of adequate quality to be co-financed.
Die Kommission wird denjenigen Mitgliedstaaten technische Unterstützung leisten, die besondere Schwierigkeiten bei der Erstellung von Projekten haben, die von ihrer Qualität her für eine Kofinanzierung in Frage kommen.

video should be of adequate quality.
Video müssen von ausreichender Qualität sein.

The executed Order has faults in further cases when it has not been executed in an adequate quality.
Der erstellte Auftrag hat des weitern Mängel in den Fällen, wenn dieser nicht in der dementsprechenden Qualität ausgefertigt worden ist.

Each single product is carefully submitted to adequate quality and testing procedures,
Jedes einzelne Produkt wird strengen Qualitätskontrollen und angemessenen Abnahmeverfahren unterzogen,

All the products of the total look now demonstrate adequate quality for a suit.
Alle Produkte des Total Look zeigen sich jetzt in einer zum Anzug adäquaten Kompetenz.

as many bulk goods cease to be easy to process if they are not of an adequate quality.
einer gleichbleibenden Produktqualität bei, denn viele Schüttgüter lassen sich nicht mehr optimal verarbeiten, wenn sie nicht in adäquater Qualität vorliegen.

that is the key factor to be sure of getting adequate quality and reliable services.
der entscheidende Faktor, um sicher sein, immer ausreichend Qualität und zuverlässige Dienstleistungen.

the company network quickly, securely and with adequate quality and cost-effectiveness.
sicher und mit ausreichender Qualität und Wirtschaftlichkeit an das Firmennetz angebunden werden, kann eine Hybrid-Cloud-Strategie Erfolg haben. Weiterlesen.

The programme services are to be transmitted free of charge and in adequate quality.
Die Programme sind in ausreichender Qualität unentgeltlich zu verbreiten.

The bargain ones that bear you music alone of a adequate quality.
Die Schnäppchen, die dich alleine von ausreichender Qualität tragen.

The products meet the marketing standards adopted under Article 39 and are of adequate quality for human consumption;
Den Vermarktungsnormen gemäß Artikel 39 entsprechen und von angemessener Qualität für den Verzehr sind;

To assure, that only products with adequate quality are delivered,
Um sicherzustellen, dass nur Produkte mit ausreichender Qualität geliefert werden,

Funding will also be used to ensure 100% of drinking water is of adequate quality.
Mit den Finanzmitteln wird ferner sichergestellt, dass 100% des Trinkwassers von angemessener Qualität ist.

ensuring adequate quality and level of services,
Gewährleistung einer angemessenen Dienstleistungsqualität und eines angemessenen Dienstleistungsniveaus

A prerequisite is that the water taken from a well is available in adequate quality and volume and that it is approved by the local water authority.
Voraussetzung dafür ist, das das aus einem Brunnen entnommene Wasser in ausreichender Qualität und Menge zur Verfügung steht und eine Genehmigung der zuständigen Wasserbehörde vorliegt.

ensuring adequate quality and level of services,
Gewährleistung einer angemessenen Dienstleistungsqualität und eines angemessenen Dienstleistungsniveaus

Because even with a normal smartphone, short film sequences can now be created in adequate quality.
Denn selbst mit einem normalen Smartphone lassen sich heute kurze Filmsequenzen in ausreichender Qualität erstellen.

Years of experience have shown that the adequate quality of the accessory components of the packaging line is crucial to the faultless implementation of the entire packaging process.
Die Erfahrungen der Vergangenheit zeigen, dass eine fehlerfreie Implementierung des gesamten Verpackungsprozesses NUR möglich ist, wenn die Hilfskomponente der Verpackungslinie eine adäquate Qualität aufweisen.

pomegranate have characteristics like high productive capacity and adequate quality.
Granatapfel haben Eigenschaften wie hohe Produktionskapazität und ausreichender Qualität.