ADMIN ANNOUNCED in German translation

• Admin kündigte
• admin Verkündete
• Admin angekündigt
• Admin gab
• Admin verkündet

Examples of using Admin announced in English and their translations into German

Published: October 12, 2009, by admin Announced the release of the second release candidate of Mandriva 2010.
Veröffentlicht: 12. Oktober 2009 von admin Verkündete die Freigabe des zweiten Release Candidate von Mandriva 2010.

Published: November 5, 2009, by admin Announced the release of Mandriva Linux 2010, codenamed"Adelie.
Veröffentlicht: 5. November 2009 von admin Gab die Veröffentlichung von Mandriva Linux 2010, Codename"Adele.

Published: August 26, 2009, by admin Announced yesterday(late than originally expected in the roadmap)
Verfasst am: 26. August 2009, von admin Angekündigt gestern(spät als ursprünglich im Fahrplan vorgesehen)

Posted: October 17, 2009 by admin Announced the release of Puppy Linux 4.3.1,
Veröffentlicht: 17. Oktober 2009, von admin Kündigte die Veröffentlichung von Puppy Linux 4.3.1,

Published: November 24, 2009, by admin Announced the release of version LiveCD
Veröffentlicht: November 24, 2009 by admin Verkündete die Freigabe der LiveCD

Published: November 20, 2010, by admin Announced the release of NetBSD 5.1,
Veröffentlicht: 20. November 2010, von admin Kündigte die Veröffentlichung von NetBSD 5.1,

Published: February 10, 2010, by admin Announced the release of KDE Software Compilation 4.4, codenamed"Caikaku.
Veröffentlicht: 10. Februar 2010 von admin Verkündete die Freigabe von KDE 4.4 Software-Sampler, mit dem Codenamen"Caikaku.

Published: March 15, 2010, by admin Announced the release of the third milestone of openSUSE 11.3.
Veröffentlicht: 15. März 2010 von admin Angekündigt die Veröffentlichung des dritten Meilenstein von openSUSE 11.3.

Published: June 3, 2010, by admin Announced the release of the second release candidate of Mandriva 2010.1.
Veröffentlicht: 3. Juni 2010, von admin Kündigte die Freigabe der zweiten Release Candidate von Mandriva 2010,1.

Published: April 14, 2010, by admin Announced the beta release of Fedora 13, codenamed"Goddard.
Fedora 13 Beta veröffentlicht Verfasst am: 14. April 2010 von admin Angekündigt, die Beta-Version von Fedora 13, Codename"Goddard.

Published: November 20, 2010 by admin Announced the release of NetBSD 5.1,
Veröffentlicht: 20. November 2010 von admin Kündigte die Veröffentlichung von NetBSD 5.1,

Published: February 1, 2010, by admin Announced the release of the first milestone of openSUSE 11.3.
Veröffentlicht: 1. Februar 2010 by admin Kündigte die Veröffentlichung des ersten Meilenstein von OpenSuse 11.3.

Published: August 5, 2009 by admin Announced the release of NetBSD 5.0.1,
Veröffentlicht: 5. August 2009 von admin Kündigte die Veröffentlichung von NetBSD 5.0.1,

Published: April 29, 2009 by admin Announced yesterday the release of Service Pack 2 for Office 2007.
Veröffentlicht: 29. April 2009 von admin Kündigte gestern die Veröffentlichung von Service Pack 2 für Office 2007.

Published: September 17, 2009 by admin Announced the release of version 4.3 of Puppy Linux.
Veröffentlicht: 17. September 2009, von admin Kündigte die Veröffentlichung von Version 4.3 von Puppy Linux.

Posted: by admin Announced the release of Arch Linux 2010.05.
Verfasst am: May 18, 2010 by admin Verkündet die Freisetzung von Arch Linux 2010.05.

Published: July 9, 2010 by admin Announced the release of Mandriva 2010.1.
Veröffentlicht: 9. Juli 2010 von admin Kündigte die Veröffentlichung von Mandriva 2010.1.

Published: November 26, 2009 by admin Announced the release of FreeBSD 8.0.
Verfasst am: 26. November 2009 von admin Kündigte die Veröffentlichung von FreeBSD 8.0.

Published: March 19, 2010 by admin Announced the release of CUDA SDK 3.0.
Verfasst am: March 19, 2010 by admin Verkündete die Freigabe des CUDA SDK 3.0.

Published: March 8, 2010 by admin Announced the release of KDE 4.4.1 Software Compilation.
Veröffentlicht: 8. März 2010 von admin Verkündete die Freigabe von KDE 4.4.1 Software Compilation.