AGRICULTURAL COMMODITIES in German translation

• Agrarrohstoffe
• landwirtschaftliche Rohstoffe
• landwirtschaftliche Produkte
• landwirtschaftliche Grundstoffe
• landwirtschaftlichen Grunderzeugnissen
• Agrarprodukten
• landwirtschaftliche Güter
• landwirtschaftlichen Waren
• Agrargüter
• Agrarrohstoffen
• landwirtschaftlichen Rohstoffen
• landwirtschaftlichen Produkten
• landwirtschaftlichen Rohstoffe
• landwirtschaftlichen Grundstoffen
• landwirtschaftlicher Rohstoffe
• landwirtschaftlichen Produkte
• landwirtschaftliche Grunderzeugnisse
• Agrarprodukte

Examples of using Agricultural commodities in English and their translations into German

Chapter 3: Cooperation on agricultural commodities.
Kapitel 3: Zusammenarbeit betreffend landwirtschaft liche Grundstoffe.

Production of selected agricultural commodities ­1989­91.
Erzeugung von ausgewählten pflanzlichen Erzeugnissen Durchschnitt 1989­1991.

Problems surrounding the production of agricultural commodities for energy purposes.
Probleme betreffend die Produktion landwirtschaftlicher Rohstoffe zu Energiezwecken.

Production of selected agricultural commodities- Average 1987 to 1989.
Erzeugung von ausgewählten pflanzlichen Erzeugnissen- Durchschnitt 1987-1989.

We can therefore expect strong prices for agricultural commodities in coming years.
Wir können daher in den kommenden Jahren mit festen Preisen für landwirtschaftliche Grunderzeugnisse rechnen.

There are linkages between demand for agricultural commodities and pressures on land use.
Es gibt einen Zusammenhang zwischen der Nachfrage nach landwirtschaftlichen Grunderzeugnissen und dem Druck auf die Landnutzung.

Trade agricultural commodities such as Corn,
Handeln sie mit Landwirtschaft Rohstoffen wie Mais, Weizen,

A sudden and steep surge across a broad range of agricultural commodities.
Ein plötzlicher und steiler Preisanstieg bei zahlreichen Agrarrohstoffen.

International trade in agricultural commodities can contribute to reduction of hunger and poverty.
Der internationale Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnis­sen könne zur Reduzierung von Hunger und Armut beitragen.

The Agricultural Commodities Committee provided for in Article 47 of the new Convention;
Dem in Artikel 47 des neuen Abkommens vorgesehenen Ausschuß für landwirt schaftliche Grundstoffe.

Stabex(b) Sugar(c) Sysmin(d) Committee on Agricultural Commodities.
Erlöse aus der Ausfuhr von Grundstoffen a Stabex b Zucker c Sysmin d Ausschuss für landwirtschaftliche Grundstoffe.

The Annex to this Decision contains the rules of procedure of the Agricultural Commodities Committee.
Dieser Beschluss enthält in der Anlage die Geschäftsordnung des Ausschusses für landwirtschaftliche Grundstoffe.

A key problem for developing countries is their high dependence on a few key agricultural commodities.
Eines der Hauptprobleme der Entwicklungsländer ist ihre hohe Abhängigkeit von einigen wenigen landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

Global demand for agricultural commodities is growing.
Weltweit wächst die Nachfrage nach landwirtschaftlichen Rohstoffen.

Price fluctuations(volatility) of agricultural commodities.
Preisschwankungen(Volatilität) bei Agrarrohstoffen.

Fumigation of bagged and bulk agricultural commodities e. g.
Begasung von landwirtschaftlichen Rohstoffen als Sackware und Schüttgut z.

The state economy strongly depends on exporting agricultural commodities.
Der Staat ist wirtschaftlich stark abhängig von dem Export landwirtschaftlich erzeugter Rohstoffe.

Efficiency in the production and use of agricultural commodities by genomics.
Effizienzsteigerung bei der Erzeugung und Nutzung landwirtschaftlicher Rohstoffe durch Genomforschung.

Transportation of agricultural commodities, construction materials,
Transporte von landwirtschaftlichen Kommoditäten, Baumaterialien, Abfällen

Raw agricultural commodities for use as food
Landwirtschaftliche Rohprodukte, die als Nahrung