ALEXANDER LUKASHENKO in German translation

• Alexander Lukaschenko
• Alexander Lukashenko
• Aljaksandr Lukaschenka
• Alexandr Lukaschenko
• Aleksandr Lukaschenko

Examples of using Alexander lukashenko in English and their translations into German

The"unprecedented" Decree on the Development of Digital Economy, signed by Belarus' President Alexander Lukashenko in December, officially came into force on March 28 in the Republic of Belarus.
Das"beispiellos" Dekret über die Entwicklung der digitalen Wirtschaft, unterzeichnet von Präsident Alexander Lukaschenko im Dezember, trat offiziell am 28.

to decline to cooperate with the regime of Alexander Lukashenko, for as long as our human rights demands remain unfulfilled.
europäischen Politiker, von einer Zusammenarbeit mit dem Regime von Alexander Lukaschenko bis zur Erfüllung unserer menschenrechtlichen Forderungen abzusehen.

Supported by President Alexander Lukashenko, Social….
Die von Präsident Alexander Lukaschenko unterstützte Gesellschaftliche Rat….

August 30th marks 52th birthday of the belarussian president, Alexander Lukashenko.
Der 30. August steht ganz im Zeichen des 52. Geburtstages des weißrussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko.

Earlier, Belarus Mikhail Saakashvili met with President of Belarus Alexander Lukashenko in the Crimea.
Früher trafen Belarus Michail Saakaschwili mit dem Präsidenten von Belarus Alexander Lukaschenko in der Krim.

Henceforth, Alexander Lukashenko has had no choice but to tone down his anti-Western rhetoric.
Seitdem hat Alexander Lukaschenko keine Wahl, als seine antiwestliche Rhetorik abzuschwächen.

Supported by President Alexander Lukashenko, Social Council for morality declared the band abruptly a public enemy.
Die von Präsident Alexander Lukaschenko unterstützte Gesellschaftliche Rat für Sittlichkeit erklärte die Band kurzerhand zum Staatsfeind.

The world realised with stupefaction and joy that Alexander Lukashenko was no longer in power.
Die Welt nahm die Neuigkeit, dass Alyaksandr Ryhoravich Lukaschenka nicht mehr an der Macht war, mit Verblüffung und Freude auf.

The President of Belarus Alexander Lukashenko in the Palace of the Republic officially took office for a third presidential lines.
Der PrГ¤sident der Republik Belarus Alexander Lukashenko im Palast der Republik offiziell sein Amt für eine dritte PrГ¤sidentschafts-Linien.

Alexander Lukashenko-"They have already become impudent there to such an extent that they begin to twist our arms.
Alexander Lukaschenko-"Sie sind dort schon so unverschämt geworden, dass sie anfangen, unsere Arme zu verdrehen.

which eventually allowed Alexander Lukashenko to access power in 1994.
was letztendlich den Aufstieg Alexander Lukaschenkos und seine Machtübernahme im Jahre 1994 ermöglichte.

of Belarusian President Alexander Lukashenko to Serbia.
des weißrussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko in Serbien.

The OSCE election observation group stressed that the re‑election of President Alexander Lukashenko again did not comply with democratic standards.
Die Wahlbeobachtergruppe der OSZE betonte, dass auch diese Wiederwahl von Präsident Alexander Lukaschenko nicht demokratischen Standards entsprach.

President of Belarus Alexander Lukashenko at a meeting with the economic bloc of the government expressed such a position in relation to Moscow.
Der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko hat bei einem Treffen mit dem Wirtschaftsblock der Regierung eine solche Position gegenüber Moskau geäußert.

Klinaŭ is a critic of the government of Alexander Lukashenko and has spoken out in favor of his country following a European-oriented path.
Klinaŭ hat sich für eine Europa-Orientierung seines Landes ausgesprochen und steht der Regierung von Alexander Lukaschenko kritisch gegenüber.

On the occasion of the Belarusian Independence Day celebrations on 3 July, anyone who dares to applaud Alexander Lukashenko risks being sent to jail.
Weißrussland: Applaus für den Diktator Wer während der Unabhängigkeitsfeier am 3. Juli Alexander Lukaschenko applaudiert, riskiert eine Gefängnisstrafe.

In 2016, the EU had lifted all economic sanctions against Belarus, except for weapons trade, in order to reward Alexander Lukashenko's rapprochement policy.
Hob die Union die wirtschaftlichen Sanktionen für Weißrussland mit Ausnahme des Waffenhandels auf, wodurch sie die Annäherungspolitik Alexander Lukaschenkos würdigte.

Meanwhile 5 April President of Belarus Alexander Lukashenko said that it is important to proceed with the normalization of relations
Inzwischen sagte 5 April Präsident von Belarus Alexander Lukaschenko, dass es wichtig ist, mit der Normalisierung der Beziehungen und Vertiefung der Zusammenarbeit

Belarusian President Alexander Lukashenko, addressing the participants in the President's Palace,
Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko forderte bei einer Ansprache an die Teilnehmer im Präsidentenpalast alle Seiten auf,

This time, it came in the form of birthday gift to the country's president, Alexander Lukashenko, after he complained about the anarchy of the Internet.
Diesmal kam sie in Form eines Geburtstagsgeschenks für den Präsident Alexander Lukashenko, nachdem er sich über die Anarchie im Internet beschwerte.