Examples of using All other elements in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All other elements were analyzed by the 30element, 4 acid ICP method MA330.
Die Konzentrationen sämtlicher anderer Elemente wurden im 4 Säuren-ICP-Verfahren für 30 Elemente(MA330) analysiert.They define the placement of all other elements, including those of additional originators.
Sie definieren die Platzierung aller weiteren Elemente, auch diejenigen zusätzlicher Absender.All other elements in the universe were subsequently created within stars
the Mother Earth, like all other elements- they have no ego.
die Mutter Erde und alle anderen Elemente- sie besitzen kein Ego.the khat carries all other elements in unison.
führt das Khat alle anderen Elemente im Einklang.All other elements of the outlook we published on March 8, 2018 remain unchanged.
Die übrigen Bestandteile unserer am 8. März 2018 veröffentlichten Prognose für Be aware all other elements of the grandMA1 show will not be converted into the grandMA2 show.
Bitte beachten Sie, das all anderen Elemente aus GrandMA1 Shows nicht in GrandMA2 Shows umgewandelt werden können.It is frequently applied to areas, but may also be used with text and all other elements.
Sie wird All other elements have an entry in this menu to open the client focussing on the search line.
Alle anderen Elemente haben in diesem Menü einen Eintrag zum Öffnen des Clients mit Focus in der Sucheingabezeile.He had to get rid of all other elements in Him.
war Er gezwungen, alle anderen Elemente hinter sich zu lassen.All other elements, such as a pump, control automation,
Alle anderen Elemente, wie beispielsweise eine Pumpe,All other elements of our corporate design are gently modernised
Alle anderen Elemente des Corporate Designs werden behutsam modernisiertHowever now that the two governments have published their plan they must proceed and implement it and all other elements of the Agreement.
Nichtsdestotrotz müssen CGP The author of the logotype and all other elements of the entire graphic image of the Tourist destination of Maribor-Pohorje is Aritmija, advertising agency.
CGP Logotype und alle anderen Elemente der gesamten grafischen Ansicht der Tourismusdestination Maribor-Pohorje sind Autorenwerke der Agentur Aritmija, Werbeagentur.These interviews will form the red line of the documentary, all other elements to be shown will be connected with the main issues they pointed out.
Diese Interviews werden den roten Faden der Dokumentation ausmachen, alle anderen Elemente die gezeigt werden, werden verbunden sein mit den Hauptaussagen, welche sie betont hatten.where the verb occupies the key position, and all other elements grow on it, forming a complete structure.
dem Prinzip eines Baums, bei dem das Verb die Schlüsselposition einnimmt und alle anderen Elemente darauf wachsen und eine vollständige Struktur bilden.The mystery of Christ, in the revealed message, is not another element alongside others, it is rather the centre from which all other elements are structured and illuminated.
In der geoffenbarten Botschaft ist das Mysterium Christi nicht ein zusätzliches Element neben anderen, sondern das Zentrum, von dem her alle anderen Elemente Rang und Licht erhalten.in which the prototext dominant becomes absolute, in the metatext, obscuring all other elements subdominants and secondary elements. .
bei der die Dominante des Prototextes im Metatext den Rang des Absoluten erhält, wobei alle anderen Elemente(Subdominanten und Nebenelemente) ausblendet werden.All other elements of the tax package before us serve this same purpose.
Alle weiteren Elemente des vorliegenden Steuerpakets dienen diesem einen Zweck.informed attention to this and, indeed, all other elements of the reform strategy.
das Parlament diesem wie auch allen anderen Elementen der Reformstrategie seine ernsthafte und ungeteilte Aufmerksamkeit schenken wird.
