AMOK in German translation

• Amok

Examples of using Amok in English and their translations into German

The German occupiers see the end oftheir autocracy and run destructively amok.
Die deutschen Besatyer sehen das Ende ihrerAutokratie nahen und laufen Amok.

Amok is André Gelpke's personal commentary on the absurdities of our lives.
Amok ist ein persönlicher Kommentar André Gelpkes zu den Absurditäten unseres Lebens.

Both titans were now loose and amok amidst the Zendikari army.
Beide Titanen waren nun entfesselt und wüteten unter Zendikars Streitmacht.

It was only a matter of time till he ran amok.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis er schmilzt.

As for example Amok Equipment.
So wie zum Beispiel Amok Equipment.

Imitation of amok and amok-suicide.
Imitation von Amok und Amok-Suizid.

Election year and super pacs amok.
Super-Wahljahr und PACS Amok.

People who bought this also bought… Amok.
Hörer, die dieses Buch gekauft haben, kauften auch… Amok.

They just run amok in the heat and humidity.
Sie laufen gerade amok in die Hitze und die Feuchtigkeit.

Animal Avatars are loose this week and running amok.
In dieser Woche sind die Tier-Avatare ausgebrochen und laufen Amok.

Its range also includes the cult brand name, Amok.
Zum Sortiment zählt dabei u. a. die Kultmarke Amok.

Amok in Stuttgart- do something about it!?
Amoklauf bei Stuttgart- was dagegen tun!?

We enjoy Amok, a Cambodian national dish.
Wir genießen Amok, ein kambodschanisches Nationalgericht.

The reasons for amok are not completely understood yet.
Die Ursachen für Amok sind bisher noch nicht endgültig geklärt.

My mother's run amok.
Meine Mutter läuft Amok.

we will walk amok.
gehen wir Amok.

Obviously, they didn't want to talk about a cosmos run amok over which their vaunted god had no control.
Offenbar wollten sie nicht über einen Kosmos sprechen, der Amok läuft, und über den ihr vielgepriesener Gott keine Kontrolle hatte.

most disrespectful demonstration of something that has run amok.”.
destruktivste und respektloseste Demonstration von etwas, das Amok läuft.“.

A sheer fraud, but all made legal by a system that runs amok, that does not follow any ethics or legal standards.
Ein reiner Betrug, aber alles legalisiert durch ein System, das Amok läuft und keinerlei ethischen oder rechtlichen Standards folgt.

a disorderly crowd, running amok to get out of Egypt.
ein unordentlicher Haufen, der Amok rannte, um aus Ägypten herauszukommen.