AMPLE OPPORTUNITY in German translation

• reichlich Gelegenheit
• viele Möglichkeiten
• reichliche Gelegenheit
• reichlich Gelegenheiten
• große Chance

Examples of using Ample opportunity in English and their translations into German

I think that you will have ample opportunity to raise that point during the debate.
Ich denke, sie werden bei der Aussprache ausreichend Gelegenheit haben, auf diesen Punkt einzugehen.

The content structure gives you ample opportunity to boost the effectiveness of your content strategy.
Die inhaltliche Struktur bietet Dir reichlich Gelegenheit zur Effektivitätssteigerung Deiner Content-Strategie.

In our headphone studio, there was ample opportunity to listen to our entire headphone program.
In unserem Kopfhörer-Studio gab es reichlich Gelegenheit unser gesamtes Kopfhörer-Programm zu hören.

You will have ample opportunity to modulate and adapt spaces to allow the stay in groups.
Sie haben reichlich Gelegenheit zu modulieren und anzupassen Leerzeichen um den Aufenthalt in Gruppen zu ermöglichen.

It would give him ample opportunity to reflect on what an idle spendthrift his son-in-law is.
Es gäbe ihm Anlass darüber zu reflektieren, was für ein verschwenderischer Müßiggänger sein Schwiegersohn ist.

Ample opportunity for informal exchange.
Viel Raum zum informellen Austausch.

Guests will have ample opportunity for sightseeing.
Gäste haben reichlich Gelegenheit zur Besichtigung von Sehenswürdigkeiten.

In nature reserve Grotelsche Heide there is ample opportunity to do this.
In Naturgebiet Grotelsche Heide ist hierfür reichlich Gelegenheit.

July 2015"Ample opportunity to buy necessary things in the immediate vicinity.
Juli 2015"Reichlich Gelegenheit, notwendige Dinge in der unmittelbaren Umgebung zu kaufen.

Information by experts and funding organisations and ample opportunity for informal exchange.
Informationen durch Experten der Förder-und Mittlerorganisationen und viel Raum zum informellen Austausch.

You will have ample opportunity to visit within any realm you have experientiallˆy attained.
Ihr werdet reichlich Gelegenheit haben, jede Welt zu bereisen, die ihr erfahrungsmäßig erreicht habt.

Southeast Asian Studies program majors have ample opportunity to explore Thailand and the region.
Southeast Asian Studies Majors haben reichlich Gelegenheit, Thailand und die Region zu erkunden.

The second Congress in Berlin offered stakeholders ample opportunity for the exchange of ideas.
Die zweite Ausgabe des Highlight-Kongresses zum Strategieprozess bot den Akteuren in Berlin reichlich Gelegenheit zum Austausch.

So there was ample opportunity to inquire first-hand about the academic job market in Germany.
Reichlich Gelegenheit also, sich aus erster Hand über den akademischen Arbeitsmarkt in Deutschland zu informieren.

Thus, the compound provided ample opportunity to learn about conservation processes and methods.
So bot der Komplex reichhaltig Gelegenheit, um etwas über Erhaltungsprozesse und -methoden zu lernen.

The area around Casale Eline gives ample opportunity for spectacular walks and cycling tours.
Das Gebiet um Casale Eline eröffnet breite Möglichkeiten für spektakuläre Wanderungen und Fahrradtouren.

There will be ample opportunity to capture the picturesque vineyards
Es wird ausreichend Gelegenheit, um die malerischen Weinberge

The seminar and its evening events provide an ample opportunity to network with other participants.
Das Seminar bietet während des Seminars und bei den Abendveranstaltungen ausreichend Gelegenheit zum Netzwerken mit anderen Seminarteilnehmern.

It provides ample opportunity for the graduate to opt for private entrepreneurship
Zu finden Es bietet reichlich Gelegenheit für Diplom für privates Unternehmertum

Extensive views over Queenstown's peaks, provide ample opportunity to contemplate this remarkable destination.
Eine weitläufige Aussicht auf Queenstown's Peaks bietet reichlich Gelegenheit, diesen außergewöhnlichen Ort eingehend zu betrachten.