AN OPTIMAL USE in German translation

• einen optimalen Einsatz
• optimale Nutzung
• eine optimale Ausnutzung
• eine optimale Auslastung
• eine optimale Anwendung
• die optimale Verwendung

Examples of using An optimal use in English and their translations into German

It encompasses a variety of workplace related initiatives which contribute to an optimal use of resources and competencies.
Vielmehr beinhaltet sie eine ganze Palette von arbeitsplatzbezogenen Initiativen, die zu einer optimalen Nutzung von Ressourcen und Kompetenzen beitragen.

Easygreen is based upon a display control leading the operator intuitively through the machine control and providing an optimal use.
Easygreen basiert auf einer Displaysteuerung, die den Bediener intuitiv durch die Maschinensteuerung führt und somit für eine optimale Nutzung sorgt.

Four insulated coolers are installed at the outside walls and allow an optimal use of the cold room.
Vier Isolierkühler sind an den Außenwänden installiert und ermöglichen dabei eine optimale Nutzung des Kühlraumes.

allow an optimal use and organization of resources in a network.
die Erweiterten Netzwerklizenzen(net+) die optimale Nutzung und Organisation der Ressourcen in Netzwerken.

due to its very small size in the format of 90mm x 22,5mm it allows an optimal use of the available space.
einer DIN-Schiene konstruiert und erlaubt aufgrund seiner kleinen Bauform im Format 90mm x 22,5mm eine optimale Ausnutzung der zur Verfügung stehen Platzverhältnisse.

An optimal use of the resources of an airline,
Die optimale Verwendung der Ressourcen eines Luftverkehrsunternehmens,

Regularly added, MethanAktiv bwe ensure an optimal use of the raw materials.
Regelmäßig hinzugefügt, sorgt MethanAktiv bwe für eine optimale Verwertung der Rohstoffe.

This solution guarantees a high efficiency of inhalation and an optimal use of the vaporized herbs.
Diese Lösung sichert eine perfekte Leistung der Inhalation und den optimalen Verbrauch der vaporisierten Kräuter.

For an optimal use of the tool a steady pressure on the screw is required,
Für einen optimalen Gebrauch des Werkzeuges ist ein ständiger Druck auf die Schraube notwendig,

The objectives are to provide the incentives for an optimal use of existing infrastructure
Angestrebt wird die Schaffung von Anreizen für eine optimale Nutzung der vorhandenen Infrastruktur

A good IT Infrastructure distinguishes itself by an optimal use of capacity, assured availability
Eine gute IT-Infrastruktur zeichnet sich besonders dadurch aus, dass Kapazitäten optimal genutzt, die Verfügbarkeit sichergestellt

This allowed for an optimal use of space.
Die Fläche konnte somit optimal genutzt werden.

A sophisticated reflector technology also contributes to an optimal use of energy.
Eine ausgeklügelte Reflektortechnologie trägt ebenfalls dazu bei, die Energie optimal einzusetzen.

The evaporator system with forced guide guarantees an optimal use of the coolant.
Das Verdampfersystem mit Zwangsführung garantiert die optimale Ausnutzung des Kältemittels.

Extremely high g value up to 66% for an optimal use of the solar energy.
Äußerst hoher g-Wert bis zu 66% für optimale Nutzung der Sonnenenergie.

The networking know-how across all vehicle functions allows an optimal use of often hidden,
Erst die Know-how Vernetzung über alle Fahrzeugfunktionen hinweg erlaubt eine optimale Nutzung von oft verborgenen,

The goal was to guarantee an optimal use of energy with high room comfort and a simple control logic.
Ziel war es, eine optimale, energetische Nutzung bei gleichzeitig hohem Raumkomfort mit einer einfachen Bedienlogik zu gewährleisten.

offer you an additional possibility to make an optimal use of your holiday accommodation.
bieten Ihnen eine zusätzliche Möglichkeit, Ihr Ferienobjekt der Begierde optimal auszulasten.

Also, only free world markets can provide an optimal use of all the advantages of scrap as a secondary material.
Auch ermöglichen nur offene Weltmärkte eine optimale Nutzung aller Vorteile des Sekundärrohstoffs Schrott.

The IT4Energy-Center develops information and communication solutions for an optimal use of existing resources
Das IT4Energy-Zentrum entwickelt Informations- und Kommunikationslösungen für eine optimale Nutzung vorhandener Ressourcen