ANNOUNCERS in German translation

• Ansager
• Kommentatoren
• Verkünder
• Sprecher
• Moderatoren
• Ansagern
• Ankündigungsbits
• Announcers

Examples of using Announcers in English and their translations into German

More than once, I have heard announcers talk about how it's a given that a specific Olympian would be the winner.
Mehr als einmal habe ich gehört wie ein Sprecher es als selbstverständlich ansieht, dass ein bestimmter Athlet der Sieger sein wird.

He knew nothing about wrestling, so he watched some shows and discovered that the announcers did not have well-defined names for the holds.
Er wusste nichts über Ringen, und er sah einige Shows und entdeckt, dass der Sprecher nicht genau definierte Namen für die gilt.

It takes announcers of salvation and true tools for fulfillment of his plans of redemption,
Es hat einen Sprecher des Heils und echte Werkzeuge für die Erfüllung seiner Pläne der Erlösung,

so no one announcer is more fluent
so dass niemand Ansager ist fließend

The audience applauded, and the announcers declared Buu the winner.
Das Publikum applaudierte und die Kommentatoren erklärten Majin Buu zum Sieger.

Even the announcers were trying to trace him through the thick dust.
Auch die Moderatoren versuchten ihn in diesem dicken Staub ausfindig zu machen.

This is incredible!" the 12 announcers shouted together almost in unison.
Einfach unglaublich!!", riefen alle 12 Moderatoren fast im Gleichklang.

others dubbers, announcers, readers.
andere wiederum Synchronsprecher, Moderatoren, Vorleser.

You will have those announcers choking to death.
Die Ansager werden daran ersticken.

Play as the announcers of the WWE television show.
Spielen Sie als Ansager der WWE-TV-Show.

Announcers and managers do not need to be judges,
Sprecher und Manager müssen keine Richter sein aber sie sprechen

But does it help painting and do we need them as announcers and authorities?
Aber tut er der Malerei einen Gefallen und brauchen wir ihn als Verkünder und Autorität?

After we bring all the announcers inside, we can announce the tournament ourselves from right here,” the second Varga said.
Wenn wir alle Moderatoren nach Drinnen bringen, können wir das Turnier von hier aus selbst kommentieren“, meinte der andere Varga.

My experience in the past though, has shown that some announcers or producers may have a"hotter pot than the soup in it" hidden agenda.
Aber meine Erfahrung in der Vergangenheit hat gezeigt, dass einige Sprecher oder Hersteller möglicherweise einen"heißeren Topf als die Suppe in ihm" hidden Agenda.

WWE announcers Jerry" The King" Lawlor
WWE Ansager Jerry"The King" Lawlor

witnesses of the tenderness of God and announcers of his love.
Zeugen der Zärtlichkeit Gottes und Verkünder seiner Liebe.

IRIG telegrams don't include announcers for the change of time zone(daylight saving on/off) or for the insertion of a leap second.
Die IRIG-Telegramme enthalten keine Ankündigungsbits für einen Zeitzonenwechsel(Sommer/Winterzeit) oder für das Einfügen einer Schaltsekunde.

Sport, Stadium, and other Spectacles- Ever try to listen to your favorite announcers at the game?
Sport, Stadion, und andere Brillen- Immer versuchen, Sie zu Ihren Favoriten Ankündigungsbits im Spiel?

including freelance announcers and translators.
freiberufliche Sprecher und Übersetzer eingeschlossen.

The opportunity to program Hit List, a music channel, without restrictions, announcers or commercials, is a dream come true.
Die Möglichkeit, das Programm des Musikkanals Hit-Liste ohne Einschränkungen, Ansagern oder Werbung zu gestalten, ist ein Traum, der wahr wird.