ANTITHROMBOTIC in German translation

• antithrombotische
• anti-thrombotische

Examples of using Antithrombotic in English and their translations into German

It has antithrombotic properties and therapeutic effect on varicose veins, phlebitis, and arthritis.
Es hat anti-thrombotische Eigenschaften und hilft bei Krampfadern, Venenentzündung und Arthritis.

It does not require antithrombin III for antithrombotic activity.
Für diese antithrombotische Aktivität ist Antithrombin III nicht erforderlich.

Clinical trial: Antithrombotic Effects of Ticagrelor Versus Clopidogrel.
Klinische Studie: Antithrombotische Effekte von Ticagrelor gegen Clopidogrel.

Heparin is the most frequently used antithrombotic therapeutic drug.
Heparin ist das am häufigsten verwendete antithrombotische Medikament.

As with other antithrombotic medicines, the most common side effect of Quixidar is bleeding.
Wie bei anderen antithrombotischen(blutgerinnungshemmenden) Arzneimitteln ist die häufigste Nebenwirkung von Quixidar die Blutung.

Potential Interactions with antithrombotic fibrinolytic agents.
Potenzielle Wechselwirkungen mit antithrombotischen Fibrinolytika.

Hepatrombin G- includes heparin with an antithrombotic effect, prednisone(a glucocorticoid that provides an anti-inflammatory effect)
Hepatrombin G- umfasst Heparin mit antithrombotischer Wirkung, Prednison(ein Glucocorticoid, das eine entzündungshemmende Wirkung ausübt)

Downloads As a highly potent, natural anticoagulant, heparin is well known as an antithrombotic agent, and it has been shown to inhibit smooth muscle cell proliferation.
Als hochwirksames, natürliches Antikoagulans ist Heparin allgemein als antithrombotischer Wirkstoff bekannt und hemmt nachweislich die Proliferation glatter Muskelzellen.

increasing coronary blood flow, antithrombotic effect and inhibit platelet aggregation,
erhöht den koronaren Blutfluss, antithrombotischen Effekt und hemmt die Thrombozytenaggregation,

I expect BAY 59-7939 to play a meaningful role in the further development of antithrombotic therapy," said Alexander G. G.
Ich erwarte, dass BAY 59-7939 bei der Weiterentwicklung von antithrombotischen Therapien eine wichtige Rolle spielen wird", sagt Dr. Alexander G.

As with other antithrombotic drugs, the most common side effect of Refludan(seen in more than 1 patient in 10) is bleeding.
Wie bei anderen antithrombotischen Arzneimitteln zählen Blutungen zu den häufigsten Nebenwirkungen von Refludan beobachtet bei mehr als 1 von 10 Patienten.

Bleeding is more likely to occur when Angiox is used in combination with other anticoagulant or antithrombotic medicines see section 2‘Taking other medicines.
Wahrscheinlicher, wenn Angiox in Kombination mit anderen gerinnungshemmenden oder antithrombotischen Medikamenten verabreicht wird siehe Abschnitt 2‚ Bei Anwendung von Angiox mit anderen Arzneimitteln.

It is a type of antithrombotic which treats these conditions by preventing the clotting of blood within the body,
Es ist eine Art von antithrombotischen, die diese Bedingungen behandelt, indem die Gerinnung von Blut innerhalb des Körpers zu verhindern,

It is a type of antithrombotic which treats these conditions by preventing the clotting of blood within the body.
Es ist eine Art der antithrombotischen, die diese Bedingungen behandelt, indem die Gerinnung des Blutes im Körper zu verhindern.

bleeding complications, antithrombotic treatment patterns and potential opportunities for improving clinical outcomes amongst a representative
blutenden Komplikationen, antithrombotischen Therapien und möglichen Gelegenheiten zur Verbesserung klinischer Behandlungsergebnisse in einer repräsentativen

antineoplastic, antithrombotic and angeiodiastoliki.
antineoplastisch, antithrombotisch und gefäßerweiternd verknüpft.

Shiitake also has antibiotic, antiviral, antithrombotic and lipid-lowering activity reduces cholesterol levels.
Der Shiitake hat außerdem eine antibiotische, antivirale, antithrombotische und hypolipidämische(cholesterinsenkende) Wirkung.

Unfractionated heparin and enoxaparin have been used as antithrombotic adjunctive therapy in clinical studies with Metalyse.
In klinischen Studien mit Metalyse wurden nichtfraktioniertes Heparin und Enoxaparin als antithrombotische Begleittherapie verwendet.

Anti-inflammatory and analgesic activities of nutmeg have been recorded in mice, as well as antithrombotic activity.
Entzündungshemmende und schmerzlindernde Tätigkeit der Muskatnuss wurden in den Mäusen aufgenommen, sowie antithrombotische Aktivität.

The decision to take antithrombotic prophylactic measures should be made after careful assessment of an individual patient's underlying risk factors.
Die Entscheidung, antithrombotische prophylaktische Maßnahmen zu ergreifen, sollte nach sorgfältiger Beurteilung der zugrunde liegenden Risikofaktoren der einzelnen Patienten getroffen werden.