APPEARANCES ARE in German translation

• Erscheinungen sind
• Aussehen ist
• Auftritte sind
• Erscheinungsbild ist
• Anschein ist
• Äußerlichkeiten sind
• Auftritte werden
• Bilder sind
• werden Erscheinungen

Examples of using Appearances are in English and their translations into German

All appearances are the display of voidness,
Alle Erscheinungen sind die Entfaltung der Leerheit,

These Appearances are evoked by the genius and destiny of a race.
Diese Erscheinungen werden durch den Genius und die Bestimmung einer Nation hervorgerufen.

Achensee is surrounded by two mountain ranges, whose appearances are unique in themselves.
Der Achensee ist umgeben von zwei Gebirgszügen, deren Erscheinungen in sich einzigartig sind.

One could almost say they were there to prove how appearances are illusions.
Man könnte fast sagen, wohl deshalb, um zu beweisen, daß alle Erscheinungen Illusion sind.

I'm looking for someone who can be discreet because appearances are still important for me.
Ich suche jemanden, der diskret sein kann, weil Erscheinungen für mich nach wie vor wichtig sind.

I never really cared about them as I thought these appearances are not very important.
Ich habe mich nie wirklich darum gekümmert, weil ich dachte, diese Aufmachungen seien wirklich nicht sehr wichtig.

In this context, coarse appearances are of everyday beings and their environments; subtle appearances are of Buddha-figures and their surroundings.
In diesem Kontext handelt es sich bei den groben Erscheinungen um alltägliche Wesen und ihre Umwelt, bei subtilen Erscheinungen um Buddha-Gestalten und das, was sie umgibt.

Appearances are not good enough for you anymore.
Erscheinungen sind für dich nicht mehr gut genug.

Various flavors and delicate appearances are superior to other competitors' products.
Verschiedene Geschmacksrichtungen und delikate Erscheinungen sind anderen Konkurrenzprodukten überlegen.

All physical appearances are vortices of aether within aether.
Alle physikalischen Erscheinungen sind Wirbel von Äther im Äther.

Cognitive appearances are the play(rol-pa, display)
Kognitive Erscheinungen sind das Spiel(tib. rol-pa,

Appearances are as important as reality, Mr. Capone.
Der äußere Anschein ist ebenso wichtig wie die Realität, Mr. Capone.

Appearances are the enemy of truth.
Der Anschein ist der Wahrheit Feind.

In short it will be disgusting and her appearances are quite disturbing.
In Kürze wird es ekelhaft und ihre Auftritte sind sehr störend.

Appearances are everything with a clause like this.
Bei einer Klausel wie der sind Äußerlichkeiten alles.

At night the appearances are usually frightening.
Nachts sind die Erscheinungen meist beängstigend.

builds and appearances are therefore welcome to participate with dignity and respect.
Builds und Auftritte sind daher herzlich eingeladen, mit Würde und Respekt teilzunehmen.

These appearances are deceptive, because it seems as though they are referring to how things actually exist.
Diese Erscheinungen sind trügerisch, weil es uns so erscheint, als würden sie sich darauf beziehen, wie die Dinge wirklich existieren.

vintage relates to how old the product is and Weathered appearances are given a modern makeover.
bezieht sich Vintage darwickauf, wie alt das Produkt ist und dem gealterten Aussehen ist eine moderne Umarbeitung gegeben.

First appearances are important, and at the outset the Esplendor makes a fine one,
Erste Auftritte sind wichtig, und von Anfang an die Esplendor macht einen feinen,