ARE ELECTRONICALLY in German translation

• werden elektronisch
• sind elektronisch
• sind elektrisch
• wird elektronisch
• ist elektronisch

Examples of using Are electronically in English and their translations into German

contact data are electronically stored and processed.
seine/ihre Personen- und Adressdaten EDV-mäßig gespeichert und verarbeitet werden.

All measured values are electronically archived.
Alle Messwerte sind elektronisch abrufbar.

Are electronically stored in the module.
Werden elektronisch in dem Modul aufbewahrt.

They are electronically traded on CME Globex.
Sie werden auf CME Globex elektronisch gehandelt.

The spring elements of Öhlins are electronically controlled.
Die Federelemente von Öhlins werden elektronisch gesteuert.

The notes are electronically equivalent to notes on sticky paper for messages.
Die Notizen entsprechen elektronisch Notizen auf Kurznotizen für Mitteilungen.

The customer agrees that the following personal data are electronically stored and processed.
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass die folgenden persönlichen Daten elektronisch gespeichert und verarbeitet werden.

To always ensure optimal measurement parameters, all central device components are electronically coded.
Um jederzeit optimale Messparameter zu gewährleisten sind alle zentralen Gerätekomponenten elektronisch kodiert.

Section deleted since all application documents are electronically available; the following sections renumbered.
Abschnitt gestrichen, weil alle Anmeldungsunterlagen elektronisch verfügbar sind; die nachfolgenden Abschnitte wurden neu nummeriert.

Secura Big Boy condoms are electronically tested to meet the highest safety standards.
Die Secura Big Boy Kondome werden elektronisch getestet, um höchste Sicherheitsstandards zu erfüllen.

More and more driver systems are electronically assisted and cut in while driving.
Immer mehr elektronische Assistenzsysteme unterstützen den Fahrer und greifen ihm ins Steuer.

The measuring profiles are electronically stored and may thus be exactly analyzed and catalogued.
Die Messprofile werden elektronisch gespeichert und lassen sich so über PC datensicher auswerten und katalogisieren.

Electronic invoices in these formats are electronically signed by b4 in accordance with statutory regulations.
Elektronische Rechnungen in diesen Formaten werden von b4 gemäß den gesetzlichen Regelungen elektronisch signiert.

Secura Nature Feeling condoms are electronically tested to ensure they meet the highest safety standards.
Die Secura Nature Feeling Kondome werden elektronisch getestet, um höchste Sicherheitsstandards zu erfüllen.

The Turbelle® masterstream pumps are electronically speed-controlled by Turbelle® Controller/ Multicontroller/ SmartController 7000.
Die Turbelle® masterstream sind elektronisch drehzahlsteuerbar mit Turbelle® Controller/ Multicontroller/ SmartController 7000.

Fair Squared Ultra thin 2 condoms are electronically tested to meet the highest safety standards.
Die Kondome Fair Squared Ultra thin 2 perform werden elektronisch getestet, um die strengsten Sicherheitsstandards zu erfüllen.

Inventory data are electronically transmitted to us from your silos,
Die Bestandsdaten werden elektronisch an uns von Ihren Silos, Tanks

The Turbelle® masterstream are electronically speed-controlled pumps operating on safety extra-low voltage of 12 V to 24V.
Die Turbelle® masterstream sind elektronisch drehzahlsteuerbar mit Sicherheitskleinspannung von 12 bis 24V.

Basis for the efficiency of the new heat pump are electronically commuted ball-motor pumps with permanent-magnetic rotor ECM.
Basis für die Effizienz der neuen Heizungspumpen sind elektronisch kommutierte Kugelmotorpumpen mit permanentmagnetischem Rotor ECM.

All tiredata are electronically controlled, documented and evaluated in a time-saving, gapless and mobile manner.
Sämtliche relevanten Reifen- und Fahrzeugdaten werden zeitsparend, lückenlos, mobil und durchgängig elektronisch kontrolliert, dokumentiert und ausgewertet.