ARE FOREIGNERS in German translation

• sind Ausländer
• sind Fremde
• sind fremd
• sind Ausländerinnen
• seien Ausländer
• waren Ausländer
• ausländer Waren
• ausländisch
• sind Fremdlinge
• werden Ausländer

Examples of using Are foreigners in English and their translations into German

Secondos are foreigners and citizens of a different country.
Secondos sind Ausländer und Bürger eines anderen Landes.

As Christians we are dispersed and we are foreigners.
Als Christen leben wir in der Zerstreuung und sind Fremde.

Staff including 203 university teachers, 28 of whom are foreigners.
Mitarbeiter, darunter 203 Hochschullehrer, darunter 28 Ausländer.

Of 4095 detainees in Danish prisons are foreigners or their descendants.
Von 4095 Häftlingen in dänischen Gefängnissen sind Ausländer oder deren Nachkommen.

Also giving to strangers, those who are foreigners and sojourners.
Auch den Fremden soll man geben, den Ausländern und jenen, die vorübergehend da sind.

We are argentinians, but we are foreigners at the same time.
Wir sind Argentinier und dennoch"Auslaender" zur gleichen Zeit.

There are many visitors come here at weekend, some are foreigners.
Es gibt viele Besucher kommen hier an Wochenenden, sind einige Ausländer.

Of course the majority of the visitors are foreigners. 02 Jan.
Natürlich sind die meisten Besucher Ausländer. 02 Jan.

As in Saudi Arabia, Christians are foreigners and Muslims are at home.
In Saudi-Arabien dagegen sind die Christen die Ausländer und die Muslime die Einheimischen.

Among you Muslims are foreigners, while Christians are native to the place.
Bei euch sind die Muslime die Ausländer, die Christen sind hier zuhause.

Three quarters of the people you encounter there are foreigners from neighboring countries.
Drei Viertel der Leute, denen man dort begegnet, sind Ausländer und stammen aus Nachbarländern.

Arabs are not just inferior natives, they are foreigners in their homeland.
Araber sind nicht nur untergeordnete, minderrangige Eingeborene, sie sind Fremde in ihrem eigenen Heimatland.«.

Two thousand of our four thousand parishioners are foreigners from 60 different nations.
Wir haben von viertausend Seelen zweitausend Ausländer aus 60 verschiedenen Nationen.

Newman realized, as we have seen, that Christians are foreigners in this world.
Newman unterstreicht, dass die Christen Fremde in dieser Welt sind.

Percent of the population of Luxembourg are foreigners who do not hold a Luxembourg passport?
Prozent der Einwohner Luxemburgs sind Ausländer ohne luxemburgischen Pass, gehören Sie jetzt auch dazu?

Thus, the Anglo-Americans are less informed about what is happening at home than are foreigners.
Auf diese Weise bleiben die Angelsachsen weniger gut informiert, über das was zu Hause passiert, als die Ausländer.

Many are foreigners, mainly German,
Viele sind Ausländer, hauptsächlich Deutsch,

Currently, the population of Luxembourg consists of 537,000 people, of whom 44.5% are foreigners.
Derzeit beträgt die Bevölkerung in Luxemburg 537 Tsd. Menschen, davon sind 44,5% Ausländer.

the owners are foreigners- British,
die Besitzer sind Ausländer- Briten,

About half of the 4000 inhabitants are foreigners who came here to retire from this loud world.
Rund die Hälfte der 4000 Einwohner sind Ausländer, die sich aus unserer lauten Welt in dieses kleine Paradies zurückgezogen haben.