ARE INTENTIONALLY in German translation

• sind absichtlich
• sind bewusst
• werden absichtlich
• werden bewusst
• werden gezielt
• sind gewollt
• sind vorsätzlich
• sind mit Absicht
• ist absichtlich
• liegen absichtlich

Examples of using Are intentionally in English and their translations into German

Engineered nanomaterials are intentionally produced to have at least one primary dimension less than 100 nanometers nm.
Künstlich hergestellte Nanomaterialien(ENMs) werden so hergestellt, dass sie mindestens eine Primärdimension von weniger als 100 Nanometer(nm) aufweisen.

These areas are intentionally restrained in order not to steal the show from the central interior foyers.
Diese Bereiche nehmen sich damit bewusst zurück, um der mittigen Raumgestaltung nicht die Schau zu stehlen.

As wobbly spreader bars are intentionally not used, one lies securely and without fear of falling out!
Da absichtlich keine kippeligen Querhölzer benutzt werden, liegt man sicher und ohne Angst vor dem Rausfallen!

They are intentionally made to lack transparency, as they don't want to be exposed as bots.
Sie arbeiten bewusst intransparent, weil sie nicht als Bots entlarvt werden möchten.

It's quiet and comfortable and a fine choice if you're intentionally visiting Henderson, but it a….
Es ist ruhig und komfortabel und eine gute Wahl, wenn Sie absichtlich aber es….

Engineered nanomaterials are intentionally and unintentionally released into the environment,
Technisch hergestellte Nanomaterialien werden beabsichtigt und unbeabsichtigt in die Umwelt freigesetzt,

The historic walls, for example, are intentionally left partly bare,
Die historischen Mauern beispielsweise wurden gewollt zum Teil unverputzt gelassen

Sometimes foreign ATMs are intentionally confusing.
Einige ausländische Automaten haben bewusst„verwirrende“ Bildschirmanzeigen.

Rise and fall times are intentionally slow here.
Die Schaltflanken sind hier vorsätzlich langsam gestaltet.

But certain questions are intentionally left open.
Jedoch bleiben Fragen bewusst offen.

Even if we are intentionally harassed by the guruji.
Auch wenn uns unserer Guruji absichtlich schikaniert.

Note that we are intentionally not using an Advanced S.A. S Module.
Beachtet, dass wir absichtlich nicht das Advanced S.A.S Module verwenden.

The workstations are intentionally somewhat more peaceful
Die Work-Stations sind bewusst etwas ruhiger

Sightings of our craft are intentionally more frequent,
Die Sichtungen unserer Raumschiffe sind jetzt absichtlich häufiger möglich,

With the help of this sponsorship the Würth products are intentionally linked with emotions.
Durch das Sponsoring werden die Produkte von Würth bewusst emotionalisiert.

cause the impression that you are intentionally making such movements.
verursachen den Eindruck, dass Sie absichtlich solche Bewegungen machen.

television and telephone are intentionally lacking….
Fernsehen und Telefon sind absichtlich fehlt….

Residues are the remains of substances which are intentionally used during the production of foods.
Als Rückstände bezeichnet man Reste von Stoffen, die während der Produktion von Lebensmitteln bewusst eingesetzt werden.

black lamps are intentionally used to attract attention.
dass sie ganz bewusst den Blick auf sich ziehen.

This process generates conservative results for each portfolio as historical correlations between different asset classes are intentionally disregarded.
Dieser Prozess erzeugt konservative Resultate für jedes Portfolio, da historische Korrelationen zwischen unterschiedlichen Anlageklassen absichtlich nicht berücksichtigt werden.