ARE OUTPUT in German translation

• ausgegeben werden
• bei der Ausgabe

Examples of using Are output in English and their translations into German

All firmed schedules are output.
Alle Abrufpositionen werden ausgegeben.

characters only; no graphics are output on the printer.
es werden keine Grafiken auf dem Drucker ausgegeben.

Via the instrument's display internal errors are output.
Über das Display des Gerätes werden interne Fehler ausgegeben.

CVBS and RGB are output.
werden CVBS- und RGB-Signale ausgegeben.

The signals which are output from the internal colour generator and used as the background image.
Die Signale, die vom internen Farbgenerator ausgegeben und als Hintergrundbild verwendet werden.

other effects added are output.
anderen hinzugefügten Effekten werden ausgegeben.

The PVW images which enable the next operation to be checked are output.
Die Vorschaubilder, die eine Überprüfung der nächsten Operation ermöglichen, werden ausgegeben.

SOURCE: Images of the selected source are output.
SOURCE: Bilder der gewählten Programmquelle werden ausgegeben.

Computer 1-2: Only the signals sent from the computer by USB are output.
Computer 1-2: Nur die vom Computer über USB empfangenen Signalen werden ausgegeben.

All document lines are output.
Alle Belegpositionen werden ausgegeben.

The data of phantom assemblies are output.
Daten von fiktiven Baugruppen werden ausgegeben.

Standard budgeted values or continuous values are output.
Standardplanwerte oder rollierende Werte werden ausgegeben.

Only open firmed schedules are output.
Nur die offenen Abrufpositionen werden ausgegeben.

All postings to accounts relevant to cost accounting are output.
Alle Buchungen auf kostenrechnungsrelevanten Konten werden ausgegeben.

This means that they are output in the language in which they have been entered in the document.
Das bedeutet, dass sie in der Sprache ausgegeben werden, in der sie im Beleg erfasst sind.

NORMAL: All signals are output normally.
NORMAL: Alle Signale werden normal ausgegeben.

Prints and copies are output to this tray.
In diesem Fach werden die Kopien und Drucke ausgegeben.

DTR and RTS are output lines.
DTR und RTS sind Ausgänge.

Some documents are output in reports.
Einige Belege werden in Listen ausgegeben.

How are output image files named?
Wie werden die Bilddateien der Ausgabe benannt?