ARE OVERWHELMING in German translation

• sind überwältigend
• überwältigen
• sind erdrückend
• überfordern
• ist überwältigend
• sind überwältigende
• überwältigend ist
• erdrücken
• überrollen
• überwältigend werden

Examples of using Are overwhelming in English and their translations into German

The facts- not propaganda, which nowadays is going in the opposite direction- are overwhelming.
Die Tatsachen- und das ist keine Propaganda, die derzeit genau das Gegenteil behauptet- sind überwältigend.

foreign regulatory and cultural barriers are overwhelming.
kulturelle Hürden erschweren den Markteintritt massiv.

However, they are overwhelming citizens with brutal austerity programmes
Sie überziehen aber die Menschen mit brutalen Sparprogrammen

Beautiful former monastery on Rheininsel- the brilliance and richness of the magnificent interior of the baroque building are overwhelming.
Glanz und Fülle der prächtigen Innenausstattung sind überwältigend.

Even if the weather is not absolute perfect, the views of Rio de Janeiro and impressions you will get are overwhelming.
Auch wenn nicht absolutes Strandwetter herrscht, sind die Blicke auf Rio de Janeiro und Eindrücke überwältigend.

And I'm like,"You are overwhelming," and he said,"I'm just trying to make a home.
Ich sagte:"Du erdrückst mich." Er meinte:"Ich will nur ein Zuhause schaffen.

The opposite scenario is not uncommon: The masses of information are overwhelming, so that screening and evaluation does not allow for quick decision-making.
Das umgekehrte Szenario ist nicht seltener: Die Massen an Informationen sind überwältigend, sodass die Sichtung und Auswertung eine schnelle Entscheidungsfindung nicht zulässt.

The advantages are overwhelming.
Die Vorteile sind überwältigend.

The proofs are overwhelming.
Die Beweise sind überwältigend.

The steep-faced walls are overwhelming.
Die Steilwaende sind ueberwaeltigend.

Pakistan's cultural treasures are overwhelming.
Die Kulturschätze Pakistans sind überwältigend.

serious declaration of intent are overwhelming.
die ernsthafte Absichtserklärung sind überwältigend.

beauty of the flowers are overwhelming 022.
die Schönheit der Blumen ist überwältigend 022.

The reactions to the new version of"Thunder and Lightning" are overwhelming.
Die Reaktionen auf die neue Version von„Thunder and Lightning“ sind überwältigend.

The advantages advantages of this digital gun guide over standard print publications are overwhelming.
Die Vorteile dieses digitalen Handbuchs gegenüber Print-Veröffentlichungen sind überwältigend.

Their numbers are overwhelming, as can be seen in the human body;
Ihre Anzahl ist gewaltig, wie das Beispiel Mensch zeigt.

the book's wealth of ornamentation are overwhelming.
Motiven und der Ausstattungsreichtum sind überwältigend.

The parents' feelings are overwhelming and out of proportion to the"normal adjustment-phase.
Die elterlichen Gefühle überwältigend sind und in keinem Verhältnis mehr zur"normalen Anpassungsphase" stehen.

Like at our first visit the proteas are in full blossom and their colours are overwhelming.
Wie damals stehen auch diesmal die Proteas in voller Blüte, und die Farbenpracht ist umwerfend.

The signs of the Great Turning Point are overwhelming A highly"explosive" mixture is being brewed.
Die Zeichen der große n Wende sind überwältigend Ein e hoch"explosive" Mischung wird gebraut.