Examples of using Are sweating in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Because you're sweating bullets.
My, you're sweating.
Ach, du schwitzt ja.You're sweating a bit!
Du schwitz ein bisschen!You're sweating like a racehorse.
Du schwitzt wie ein Rennpferd.You're sweating a little bit.
Du schwitzt ein wenig.They're sweating out there.
Sie kommen ins Schwitzen.Like you're sweating lava?
Als ob du Lava ausschwitzt?You're sweating, Mrs Okinwe.
You're sweating a lot.
Du schwitzt ganz schön.You're sweating for another reason.
Du schwitzt aus einem anderen Grund.You're sweating really hard.
Du schwitzt ganz schön.I think... you're sweating blood.
Ich denke... sie schwitzen Blut.We're sweating, and-- Yes.
Wir schwitzen und.They're sweating blood, like me.
Sie schwitzen alle Blut, wie ich.You're sweating like an animal!
Du schwitzt wie ein Tier!You're sweating and you smell!
Du schwitzt und stinkst!How come you're sweating?
Warum schwitzt du dann?You smell like you're sweating booze.
You're sweating like a pig.
Du schwitzt ja wie'n Schwein.I can see you're sweating it.
Ich sehe, dass du schwitzt.
