ARE UPLOADING in German translation

• hochladen
• laden
• hochlädst
• hochzuladen

Examples of using Are uploading in English and their translations into German

If you are a registered user and are uploading photos to this website,
Wenn du ein registrierter Benutzer bist und Fotos auf diese Website lädst, solltest du vermeiden,

If the products you are uploading are already available in the Cdiscount product catalogue,
Falls Produkte, die Sie hochladen wollen, bereits im Produktkatalog auf Cdiscount vorhanden sind,

If you're uploading large objects over a stable high-bandwidth network, use multipart uploading to
Wenn Sie große Objekte über ein Netzwerk mit stabiler hoher Bandbreite hochladen, verwenden Sie einen mehrteiligen Upload,

If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you will have the choice about how your content is used.
Wenn Ihnen Inhalte gehören, die andere auf YouTube hochladen, sollten Sie sich im Content I.D.-System registieren lassen, und dann haben Sie die Wahl zu entscheiden, wie Ihre Inhalte genutzt werden.

so balance this with the limits of your mobile data plan if you are uploading over a cellular connection.
pro Stunde Audio laufen, so dass diese Balance mit den Grenzen Ihrer mobilen Daten-Tarif, wenn Sie über eine Mobilfunkverbindung hochladen.

And hundreds are uploading right now.
Und Hunderte sind jetzt hochladen.

You're uploading and syncing with the Runtastic Ecosystem.
Lädst du deine Daten ins Runtastic-Ökosystem und synchronisierst sie.

Server address: the address of the server you are uploading your iWeb site to.
Serveradresse:” die Adresse des Servers, auf den Sie Ihre iWeb-Seite hochladen.

It is your responsibility to ensure that the content you are uploading is not copyright-protected.
Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass die Inhalte, die Sie hochladen, nicht urheberrechtlich geschützt sind.

You also have the option to create a new folder with the files you are uploading.
Sie haben außerdem die Option, beim Upload der Dateien einen neuen Ordner zu erstellen.

This example assumes that you are uploading an image file using a multipart/form-data POST.
In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass Sie eine Bilddatei mit einem mehrteiligen POST-Befehl mit Formulardaten hochladen.

If you are uploading a data feed that contains your entire product catalog, set this value to false.
Wenn Sie einen Daten-Feed hochladen, der Ihren gesamten Produktkatalog enthält, setzen Sie diesen Wert auf false.

This lets clients that are uploading to server farms to continue uploading to the same server where the upload started.
Dadurch können Clients, die auf Serverfarmen hochladen, weiterhin auf den gleichen Server hochladen, auf dem der Upload gestartet wurde.

This allows clients which are uploading to server farms to continue uploading to the same server that the upload was started with.
Damit können Clients, die auf Serverfarmen hochladen, mit dem Hochladen auf den gleichen Server fortfahren, mit dem der Upload gestartet wurde.

Those behind the cash-for-likes scheme"are uploading new extensions regularly, in a cat and mouse game," said Kaspersky's Assolini.
Wer hinter dem Cash-for-Vorlieben Schema"Hochladen neuer Erweiterungen sind regelmäßig, in einem Katz-und Mausspiel," Kaspersky's Got Assolini.

Please note that if you are uploading your documents via a mobile device,
Bitte nehmen Sie davon Kenntnis, dass im Falle eines Uploads über ein Mobilgerät die Verfügbarkeit der Uploadfunktion nicht für alle Geräte

This is worth remembering if you are uploading sensitive information that should not be accessible until a set time, such as an annual report.
Denken Sie daran, wenn Sie sensible Informationen hochladen, die erst ab einem bestimmten Zeitpunkt zugänglich sein sollten, wie etwa ein Jahresbericht.

Be sure that you are uploading and installing the Contents portion of MobiPages' theme folder into the exact same location where the current theme resides.
Achten Sie darauf, dass Sie hochladen und installieren die Inhalt Teil der MobiPages Thema Ordner in genau die gleiche Stelle in dem aktuelle Thema befindet.

If you are uploading files to Wikia, you should cite the source of the file,
Beim Hochladen von Dateien auf Angebote von Wikia solltest du die Quelle der Datei angeben,

Following the hand-holding protest of the Dutch politicians, men across the Netherlands are uploading pictures to social media to take a stand against homophobia with hashtags like handinhand and allemannenhandinhand.
Nach dem Händchenhalten-Protest der niederländischen Politiker laden jetzt immer mehr Männer in den Niederlanden Bilder mit Hashtags wie handinhand und allemannenhandinhand in den Sozialen Medien hoch, um sich der Homophobie entgegen zu stellen.