AREA OF SECURITY in German translation

• Sicherheitsbereich
• Bereich der Sicherheit
• Raum der Sicherheit
• Gebiet der Sicherheit
• Bereich Security
• Themenfeld Sicherheit
• Zone der Sicherheit
• Raums der Sicherheit
• Thema Sicherheit

Examples of using Area of security in English and their translations into German

which enrich the Mediterranean as an area of security and prosperity.
das Mittelmeer als Zone der Sicherheit und des Wohlstands zu stärken.

First of all, cooperation in the area of security must continue.
Erstens zum Thema Sicherheit. In diesem Bereich muss die Zusammenarbeit fortgesetzt werden.

Even in the area of security, the UN retains an important role.
Selbst im Bereich der Sicherheit spielt die UNO weiterhin eine wichtige Rolle.

The European area of security and the Schengen Agreement provide protection for us.
Der europäische Raum der Sicherheit und die Schengener Grenzen bieten uns Schutz.

giving training to operators in the area of security;
Ausbildung der Fachkräfte im Bereich der Sicherheit.

We are headed for our area of security and reconstruction designated as District One.
Wir erreichen unseren Bereich für Sicherheit und Wiederaufbau bezeichnet als District One.

Support the creation of a European area of security, justice and freedom;
Zum Aufbau eines europäischen Raums der Sicherheit, Gerechtigkeit und Freiheit beitragen;

Currently, he focuses on the use of machine learning in the area of security.
Sein aktueller Schwerpunkt liegt auf der Anwendung von Machine Learning im Sicherheitsumfeld.

So in this area of security, we must not stop work on SIS II.
Was also den Bereich der Sicherheit angeht, dürfen wir einfach nicht mit der Arbeit am SIS II aufhören.

The first large group of issues concerns the area of security, freedom and justice.
Der erste große Themenblock ist die Frage des Raumes der Sicherheit, der Freiheit und des Rechts.

Progress towards a common market in the area of security and defence has been achieved.
Fortschritte wurden auch auf dem Weg zu einem gemeinsamen Markt im Bereich der Sicherheit und Verteidigung erzielt.

Can we really go on referring to a common area of security shared with Russia?
Können wir überhaupt noch von einem gemeinsamen Raum der Sicherheit mit Russland sprechen?

to the preparatory measures in the area of security research.
für vorbereitende Maßnahmen im Bereich Sicherheitsprüfung.

In the area of security and freedoms, the extension of the Schengen area worries our fellow citizens.
Was den Bereich Sicherheit und Freizügigkeit anbelangt, sind unsere Mitbürger angesichts der Erweiterung des Schengen-Raums voller Sorge.

Can you give concrete examples of how EU coordination in the area of security has made a difference?
Konkrete Beispiele zur Veranschaulichung, was die EU-Koordinierung im Bereich der Sicherheit bewirkt hat?

European cooperation in the area of security seems to us absolutely essential- at least in its intergovernmental form.
Die Zusammenarbeit im Bereich Justiz erscheint uns als eine absolute Notwendigkeit- zumindest in ihrer zwischenstaatlichen Form.

Mr President, there is a great lack of transparency in the area of security, freedom and justice.
Herr Präsident, im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts besteht ein erheblicher Mangel an Transparenz.

Inside the Union our main objective is to step up progress towards a European area of security and freedom.
Innerhalb der Union besteht unser Hauptziel darin, bei der Schaffung eines europäischen Raums von Recht, Sicherheit und Freiheit rascher voranzukommen.

Competencies and research fields in the area of security& privacy.
Kompetenzen und Forschungsgebiete im Bereich Security& Privacy.

All payment transactions are carried out in the area of security.
Sämtliche Zahlungstransaktionen werden in der gesicherten Zone abgewickelt.