AROMATIC INTENSITY in German translation

• aromatische Intensität
• Aromenintensität
• aromatischer Intensität
• aromatischen Intensität

Examples of using Aromatic intensity in English and their translations into German

the grapes provided a wonderful aromatic intensity.
trotzdem zeigten die Trauben eine wunderbare Aromaintensität.

Thanks to its great aromatic intensity, the Grillo also goes beautifully with veal carpaccio with celeriac and strawberries.
Dank der großen Aromaintensität ist der Grillo auch der ideale Begleiter von Kalbs-Carpaccio mit Sellerie und Erdbeeren.

snuff and pastries aromatic intensity.
Tabak und Gebäck aromatische Intensität.

of medium intensity to bring out the richness and aromatic intensity of the different origins of coffee used.
mittlerer Intensität zu bringen, den Reichtum und die aromatische Intensität unterschiedlicher Herkunft des Kaffees verwendet.

With a big aromatic intensity, its perfume recalls the scent of orange
Mit sehr intensivem Aroma, das Bouquet erinnert an Zitronen-und Orangenblüten

The bouquet shows great aromatic intensity.
Das Bouquet zeugt von großer aromatischer Intensität.

Great aromatic intensity with a predominance of raspberry.
Große aromatische Intensität mit dem Vorherrschen von Himbeeren.

This technique requires great expertise, and ensures remarkable aromatic intensity.
Diese Methode erfordert ein hohes Maß an Expertise und sorgt für eine bemerkenswerte aromatische Intensität.

Good aromatic intensity with a presence of ripe red fruit.
Aromatische Intensivität mit einem Beiklang von reifen, roten Früchten.

The aromatic intensity and the complexity of nuances stand out in the nose.
Die aromatische Intensität und die Komplexität der Nuancen stechen in der Nase hervor.

This is why, for example, syrupy wines have a higher secondary aromatic intensity.
Daher haben zum Beispiel Likörweine eine größere sekundäre und aromatische Intensität.

Predominantly aromatic intensity of ripe black fruit on toasted notes,
Hohe aromatische Intensität mit dem Vorherrschen schwarzer reifer Früchte auf gerösteten,

The wine shows high aromatic intensity on the nose, with aromas of tropical fruit.
In der Nase eine ausgeprägte aromatische Intensität, mit den Duftnoten von tropischen Früchten.

Nose: good aromatic intensity with berry fruit(blueberry) and a touch of herbs/grass.
Nase: gute aromatische Intensität mit Beerenfrüchten(Blaubeere) und ein Hauch von Kräutern/ Gras.

Nose Good aromatic intensity with a presence of red fruit combined with floral
Angenehme aromatische Intensität mit einer Präsenz von roten Früchten, sowie einer blumigen

Nose Good aromatic intensity, highlighted by ripe red fruit on an interesting toasted
Geruch Gute aromatische Intensität, es stechen rote reife Früchte auf einem interessanten gerösteten

Taste: Harmonie de Gascogne Blanc 2012 opens with fine aromatic intensity; fruity and complex.
Geschmacksrichtung: Die Cuvée Harmonie de Gascogne Blanc 2012 zeigt eine sehr schöne, intensive Aromatik, fruchtbetont und komplex.

Nose: Medium-high aromatic intensity with notes of nuts
Nase: Mittelhohe aromatische Intensität mit Noten von Nüssen

A vivid mousse composed of small-sized bubbles enhances the aromatic intensity of the wine and creates a vibrant mouthfeel.
Ein lebhafter Schaum von kleinen Blasen stärkt die Intensität der Aromen des Weins und bietet ein vibrierendes Mundgefühl.

Great aromatic intensity on the nose, with ripe fruit well integrated with the toasted oak
Große aromatische Intensität in der Nase, mit reife Früchten gut integriert mit gerösteten Eichenholz