AUGUST ARE in German translation

• August sind
• August ist

Examples of using August are in English and their translations into German

It rains generally the most in May while July and August are the driest months.
Im Mai regnet es generell am meisten während Juli und August die trockensten Monate sind.

July and August are the warmest months
Juli und August sind die wärmsten Monate

July and August are dedicated to the Bregenz Festival with a two-yearly changing opera programme.
Juli und August stehen ganz im Zeichen der Bregenzer Festspiele mit zweijährig wechselndem Opernprogramm.

Weather-wise(or more appropriately wind-wise) late July and August aren't the best choice.
Wettermäßig(besser gesagt windmäßig) sind Juli und August nicht die beste Zeit.

July and August are characterised by dry weather.
fällt im Monat September, während für Juli und August Trockenheit charakteristisch ist.

July and August are mid-season, while the remainder of the year will be classed as low-season.
Juli und August sind Mittelsaison, während der Rest des Jahres als Nebensaison eingestuft wird.

Because of summer, opening hours in July and August are from 10 am to 6 pm.
In den Sommermonaten Juli und August ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Best moments to come July and August are the months most attended by the Greek and foreign tourists.
Die besten Zeitpunkte, um zu kommen Juli und August sind die Monate, die von den griechischen und ausländischen Touristen bevorzugt werden.

Many of the meetings scheduled for Saturday, 17 August are meetings of the Standing Committees of IFLA Sections.
Viele der Sitzungen am Samstag, 17. August, sind Sitzungen der Ständigen Ausschüsse der IFLA-Sektionen.

Many of the meetings scheduled for Saturday, 16 August are meetings for Standing Committee members of IFLA Sections.
Viele der Sitzungen am Samstag, 16. August, sind Sitzungen der Ständigen Ausschüsse der IFLA-Sektionen.

July and August are the most popular months in these municipalities
Juli und August sind die beliebtesten Monate in diesen Orten

from 21 to 25 August are announced.
Ungarn, vom 21.- 25. August sind bekannt.

2nd half of August are generally the best for trout fishing.
die zweite Hälfe im August sind die besten Perioden zum Forellenangeln.

As we all know, the summer months of July and August are the“holiday months“ in Germany.
Die Sommermonate Juli und August sind bekanntermaà en in Deutschland die â Ferienmonateâ.

The 12. and 13 August are located in the cathedral country completely in the indication of the horses.
Der 12. und 13. August stehen im Münsterland ganz im Zeichen der Pferde.

SB Elliot State Park and the County Fair in July and August are also great ways to spend your trip.
SB Elliot State Park und die County Fair im Juli und August sind ebenfalls einen Besuch wert.

The 2011 summer holiday destination has been chosen, the rentals booked- but July and August are too far?
Destination für den Sommerurlaub 2011 ist ausgewählt, die Wohnungen sind schon reserviert- aber Juli und August sind zu weit?

July and August are busy with tourists both Ukrainian
Juli und August sind mit Touristen sowohl aus der Ukraine

Every carp angler knows that July and August are not the best time for Cyprinus angling in large, wild reservoirs.
Jeder Karpfenangler weiß, dass die Monate Juli und August schwach sind, wenn es um das Angeln von Cyprinus in großen, wilden Wasserreservoirs geht.

July and August are the warmest and dampest months so bring a brolly
Juli und August sind die wärmsten und feuchtesten Monate, bringen Sie daher während dieser beliebten Reisezeit einen Regenschirm mit