AUSPICIOUS DAY in German translation

• günstigen Tag
• verheißungsvollen Tag
• glückverheißender Tag
• Glück verheißenden Tag
• glückverheißenden Tag
• glücklicher Tag
• glücksverheißenden Tag
• vielversprechenden Tag
• günstiger Tag
• verheißungsvoller Tag

Examples of using Auspicious day in English and their translations into German

but my appeal to you on this auspicious day of the departure of my Guru Mahārāja,
aber mein Aufruf an euch an diesem besonderen Tag des Verscheidens von meinem Guru Maharaja,

On July 12, 2013 the auspicious day commemorating the first turning of the wheel,
Juli 2013, dem glückverheißenden Tag des Gedenkens an das erste Drehen des Rades,

On this auspicious day we SMA India employees joined the celebration of triumph of good over evil with pomp
An dem Glück verheißenden Tag nahmen wir Mitarbeiter von SMA India mit Begeisterung am Fest des Siegs des Guten über das Böse teil.

Your most auspicious day is Wednesday.
Ihr gewinnbringendster Tag ist Mittwoch.

Your most auspicious day is Thursday.
Ihr gewinnbringendster Tag ist Donnerstag.

Tomorrow will be an auspicious day.
Morgen ist ein vielversprechender Tag.

Tomorrow is not an auspicious day.
Morgen ist ein sehr ungünstiger Tag.

So many people... on such an auspicious day.
So viele Zuschauer an so einem Glückstag.

Now somehow or other we have got little relief from such impediments so we are putting this corner stone this auspicious day and I am very glad that you have joined us.
Auf die eine oder andere Art haben wir von solchen Hindernissen ein wenig Erleichterung erhalten, so daß wir an diesem glückverheißenden Tag diesen Grundstein setzen. Und ich sehr froh bin, daß sie uns Gesellschaft leisten.

They symbolize a wish for many auspicious days.
Sie symbolisieren den Wunsch nach vielen erfolgverheißenden Tagen.

Lies a holy place called'Sumangali' where Sre Bhaaskharamaharishi was born on an auspicious day.
Liegt ein heiliger Ort hat gerufen‚Sumangali', wo Sre Bhaaskharamaharishi geboren an einem günstigen Tag war.

Thanksgiving is so auspicious day to thank god for all the wonderful things in your life.
Thanksgiving ist so günstiger Tag, um Gott für all die schönen Dinge in Ihrem Leben zu danken.

So we are putting this cornerstone this auspicious day, and I am very glad that you have joined us.
So legen wir den Grundstein an diesem glücksverheißenden Tag und ich bin sehr froh, dass ihr alle teilgenommen habt.

So they will say“auspicious time,”“auspicious person” or“auspicious thing,”“auspicious night,”“auspicious day.
Sie werden also sagen„günstige Zeit“,„gottgefällige Person“,„glückverheißende Sache“,„günstige Nacht“ oder„günstiger Tag“.

See the people who are very poor. So this day is a very auspicious day and also a very joyful day?.
Schaut die armen Leute an. Somit ist dieser Tag ein sehr glücksbringender und freudiger Tag. Warum freudig?

On an auspicious day Syamananda prabhu initiated Rasika into the Radha-Krishna mantra
An einem glücksverheissenden Tag weihte Syamananda Prabhu Rasika in den Radha-Krishna mantra ein

My only request to you on this auspicious day is that we should decide we should never be dishonest,
Meine einzige Bitte an euch an diesem glücksbringenden Tag ist: Entschließt euch, immer ehrlich zu sein, selbst

The other thing the Khazarians did was to force their puppet the Emperor of Japan to announce his resignation on August 8th, an auspicious day for China.
Das Nächste, was die Khasaren taten war, ihre Marionette den Kaiser von Japan zu zwingen, seinen Rücktritt am 8 August anzukündigen, der in China als günstiger Tag angesehen wird.

As it is, today is also a very auspicious day, which we call as Holi. They play Holi on this day
Außerdem ist auch noch ein sehr begünstigter Tag, denn heute ist das so genannte Holifest,

An opportunity came on auspicious day, when Herod on his birthday gave a banquet for his courtiers,
Eine Gelegenheit kam am günstigen Tag, als Herodes an seinem Geburtstag gab ein Bankett für seine Höflinge,