AUX MODE in German translation

• Aux-modus

Examples of using Aux mode in English and their translations into German

Switch the unit on and select the AUX mode by pressing the Source button repeatedly.
Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie den AUX-Modus, indem Sie die Taste Source wieder.

the headphones will automatically switch to AUX mode.
wechselt der Kopfhörer automatisch zum AUX-Modus.

to select radio mode or AUX mode.
wählen Sie mit der Taste LD/MD(MODE/LOUD auf der Fernbedienung) den Radiomodus oder die Betriebsart AUX.

You can enter an individual name for the AUX source that is shown on the display in AUX mode see the chapter"User settings",
Sie können einen individuellen Namen für die AUX-Quelle eingeben, der im AUX-Betrieb im Display angezeigt wird siehe Kap.„Benutzereinstellungen“, Abschnitt„Einstellungen im Menü„VARIOUS“(Diverses)

Activating DAT mode AUX mode.
DAT-Betrieb einschalten AUX-Betrieb.

Activating CD or DAT mode AUX mode.
CD- oder DAT-Betrieb einschalten AUX-Betrieb.

When using AUX mode, Bluetooth connection will break.
Wenn Sie in den AUX-Betrieb wechseln wird die Bluetooth-Verbindung unterbrochen.

You can freely switch between SPDIF and AUX mode.
Sie können beliebig zwischen SPDIF- und AUX-Modus hin- und herwechseln.

AUX/MP3 LINK: In AUX mode: Light turned on.
AUX/MP3 LINK: Im AUX-Modus: Licht leuchtet.

Use the FUNCTION button to select the AUX mode.
Drücken Sie FUNCTION zum Umschalten in AUX-Modus.

Operating LED(Bluetooth and AUX mode)/AUX button.
Betriebs-LED(Bluetooth- und AUX-Modus) Taste /AUX.

You will hear“AUX mode” and the music will start playing.
Sie hören„AUX Mode“ und die Musik beginnt.

When connected in AUX mode, the Bluetooth connection is temporarily disabled.
Wenn die Geräte im AUX-Modus verbunden sind, kann währenddessen die Bluetooth-Funktion nicht genutzt werden.

At AUX mode, only the POWER, VOLUME
Im Modus AUX können nur die Tasten POWER,

The indication LED will turn blue when you are in the AUX mode.
Die LED-Anzeige wird blau, wenn Sie in den AUX-Modus befinden.

the speaker will switch to AUX mode automatically.
wechselt das Gerät automatisch in den AUX Modus.

the unit will switch to AUX mode.
geht das Gerät in den AUX-Modus.

We recommend turning off the headphones when using AUX mode to conserve battery life.
Wir empfehlen, den Kopfhörer bei Verwendung des AUX-Modus abzuschalten, um den Akku zu schonen.

Bluetooth cannot be used when the headphones are in AUX mode a cable is plugged in.
Bluetooth kann nicht verwendet werden, wenn der Kopfhörer sich im AUX-Modus befindet also ein Kabel eingesteckt ist.

The behaviour of all other CR90 keys in AUX mode depends on the type of auxiliary device.
Die Funktion aller anderen Tasten der CR90 im AUX-Modus hängt vom Typ des angeschlossenen Geräts ab.