AZZAM in German translation

• Azzam
• Yuanyuan

Examples of using Azzam in English and their translations into German

Tammam Azzam first gained attention in 2013 when he was forced to leave his studio in Syria
Tammam Azzam machte erstmals 2013 auf sich aufmerksam, als er sein Atelier in Syrien aufgeben musste und in seiner neuen Heimat Dubai begann,

Azzam al-Ahmed, a member of Fatah's Central Committee,
Azzam al-Ahmad, Mitglied des Zentralkomitees der Fatah,

you should definitely try Azzam, which has been known for its creamy hummus for many years.
der geht garantiert ins Azzam, das schon seit vielen Jahren bekannt für seinen cremigen Hummus ist.

Azzam al-Ahmed(right), head of the Fatah delegation,
Azzam al-Ahmad(rechts), Leiter der Fatah-Delegation,

Azzam al-Ahmad, a member of Fatah's Central Committee,
Azzam al-Ahmed, ein Mitglied des Zentralkomitees der Fatah,

In 1990, after the assassination of Abdullah Azzam, Abd al-Rahman was invited to Peshawar,
Nach der Ermordung von Abdullah Azzam, wurde Abd al-Rahman nach Peshawar eingeladen,

commander of the Abdullah Azzam Brigades, for involvement in global jihad attacks in Lebanon including the attack on the Iranian embassy in Beirut.
den Kommandeur des Abdullah Azzam Brigaden, wegen seiner Beteiligung an Anschlägen des Globalen Jihad im Libanon, einschließlich des Anschlags auf die iranische Botschaft im Beirut.

According to Azzam, the PIJ will react only if Israel tries to take advantage of the U.S. attack on Syria, since the organization
Nach den Worten von Azzam wird der Palästinensische Islamische Jihad erst dann reagieren, wenn Israel versucht, den amerikanischen Angriff auf Syrien auszunützen,

Shen Eng Hatem Azzam- Vice-Chairman of the Centre Party- A sharp attack on Engineer Sherif Ismail- The new prime minister- Because of what he called"His role in the acquittal of Sameh Fahmy.
Shen Eng Hatem Azzam- Stellvertretender Vorsitzender der Zentrumspartei- Ein scharfer Angriff auf Ingenieur Sherif Ismail- Der neue Ministerpräsident- Aufgrund dessen, was er als"Seine Rolle in der Freispruch Sameh Fahmy.

He also helped Ahmed Azzam receive money sent from the Gaza Strip,
Zudem verhalf er Ahmed Azzam, Gelder aus dem Gazastreifen zu erhalten. Nasser Schuka rekrutierte

the Palestinian Abdullah Azzam and the Saudi Osama bin Laden.
dem Palästinenser Abdullah Azzam und dem Saudi Osama bin Laden.

Majed al-Majed, the Abdullah Azzam Brigades leader,
Zu diesen jungen Leuten gehört auch Majed al-Majed, der Leiter der Abdullah Azzam Brigaden, ein Zweig der Al-Qaida,

Abba Eban made a last-ditch effort to reach a compromise in a meeting with Arab League Secretary Azzam Pasha on September 16, 1947.
trat klar zu Tage, als David Horowitz und Abba Eban, Vertreter der Jewish Agency, am 16. September 1947 bei einem Treffen mit Azzam Pascha, dem Sekretär der Arabischen Liga, einen letzten verzweifelten Versuch unternahmen, doch noch einen Kompromiss zu erzielen.

Left to right: Azzam al-Ahmad(Fatah), Ismail Haniya,
Von links nach rechts: Azzam al-Ahmad(Fatah), Ismail Haniya,

Azzam al-Ahmad, a member of Fatah's Central Committee,
Azzam al-Ahmad, Mitglied der Fatah Zentralkomitees erklärte,

Azzam al-Ahmed added that the electricity crisis in the Gaza Strip had been discussed for five hours at the meeting
Azzam al-Ahmed fügte im selben Interview hinzu, dass die"Konferenz der Fraktionen" das Thema der Stromkrise im Gazastreifen fünf Stunden lang diskutiert habe

Responsibility for the attacks was attributed by sheikh Zariqat to the Abdullah Azzam Brigades, a global jihad organization with ties to Al-Qaeda,
Die Verantwortung für die Angriffe ordnete Scheich Zariqat den Abdullah Azzam Brigaden zu, einer dem Globalen Jihad angeschlossenen Organisation,

BBC reporter and producer Azzam Ameen(@AzzamAmeen) reported.
BBC-Reporter und Produzent Azzam Ameen(@AzzamAmeen) berichtet.

The Azzam yacht Flickr by CKlaus Jordan.
Die Yacht Azzam Flickr von CKlaus Jordan.

A Fatah delegation headed by Azzam al-Ahmed went to Egypt.
Eine Delegation der Fatah unter der Leitung von Azzam al-Ahmad traf bereits in Ägypten ein.