Examples of using Background processes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Background processes need to be programmed or configured using a workflow engine.
Es ist notwendig Hintergrundprozesse zu programmieren oder über eine Workflow Engine zu konfigurieren.Automation of background processes- graphic workflow editor based on the workflow foundation.
Automatisierung von Backgroundprozessen- Grafische Workfloweditor, basierend auf der Workflow Foundation.With background processes various processes can be automated and individualized using background processes("crons") without user interaction.
Über Hintergrundprozesse("Crons") können verschiedene Prozesse ohne Nutzerinteraktion automatisiert und individualisiert werden.The Truth: Services are simply background processes that perform many tasks on your computer.
Wahrheit: Dienste sind einfache Hintergrundprozesse, die vielerlei Aufgaben auf Ihrem Computer ausführen.the File Operations submenu displays the background processes.
das Untermenü für Datei-Operationen zeigt uns die Hintergrundprozesse.As already mentioned, a SharePoint-based business applications always consists of the components user- interface, background processes and infrastructure.
Wie bereits eingangs erwähnt, besteht eine SharePoint-basierte Geschäftsanwendung immer aus den Komponenten Benutzeroberfläche, Hintergrundprozesse und der Infrastruktur.This includes foreground and background processes alike.
Vordergrund- als auch Hintergrundprozesse.the same applies for all background processes.
das gilt auch für jegliche Hintergrundprozesse.done loading its numerous drivers and background processes.
fertig geladen seinen zahlreichen Fahrern und Hintergrundprozesse.free up some RAM by shutting down background processes.
einige RAM frei von Hintergrundprozesse heruntergefahren.It requires specific logistical background processes to have the goods available on demand, at the right time, and in the right quality.
Denn damit die richtige Ware bedarfsgerecht und zur richtigen Zeit in der richtigen Qualität zur Verfügung steht, bedarf es im Hintergrund gezielter logistischer Prozesse.as well as well-coordinated background processes.
gut abgestimmten Prozessen dahinter.In addition to this, the suspicious software may display multiple different advertisements on your computer system caused by background processes running on your computer.
Außerdem, kann die verdächtige Software durch Hintergrundprozesse laufen auf Ihrem Computer verursacht mehrere verschiedene Anzeigen auf Ihrem Computersystem angezeigt werden.Unless your app is visible to the user, your background processes are going to be stopped and you're unable to launch new ones.
Wenn deine App für den Anwender nicht sichtbar ist, werden deine Hintergrundprozesse angehalten und du hast keine Möglichkeit neue zu starten.Pdf& If you have started several background processes(also named jobs)
Pdf& Wenn Sie mehrere Hintergrundprozesse(auch Aufträge genannt) über dieselbe Shell gestartet haben,Whereas job only shows the background processes started from a specific shell,
Während mit job lediglich die über eine spezifische Shell gestarteten Hintergrundprozesse angezeigt werden,run faster by shutting down unnecessary background processes, cleaning up junk files,
zu laufen beginnen und durch Abschalten unnötige Hintergrundprozesse, Reinigung Junk-Dateien,it won't stop certain background processes that you have enabled for the app.
beendet wird, werden einige Hintergrundprozesse, die du für die App aktiviert hast.The first thing to do is to shut down as many background processes as possible to ensure that the game gets as much of the available processing power as possible.
Der Erste Punkt wäre, dass Du so viele Hintergrundprozesse wie möglich ausschaltest, um sicher zu gehen, dass das Spiel so viel Rechenleistung wie möglich bekommt.Abrupt termination of Outlook leaves the background processes in state of running,
Abrupte Beendigung von Outlook verlässt die Hintergrundprozesse im Zustand des Laufens,
