BARRIERS ARE in German translation

• Barrieren sind
• Barrieren werden
• Hindernisse sind
• Schranken sind
• Hürden sind
• Hemmnisse sind
• Grenzen sind
• Absperrungen sind
• Schranken werden
• Absperrgitter sind
• Hindernisse bestehen
• Hindernisse abgebaut werden
• Handelsbarrieren sind
• Blockaden sind
• Barrieren liegen
• Hemmnisse werden
• Barriers sind

Examples of using Barriers are in English and their translations into German

The barriers are thus in constant change.
Die Barrieren befinden sich somit in einem ständigen Wandel.

Language barriers are unknown to Tarja Turunen.
Sprachliche Barrieren sind Tarja Turunen eher fremd.

Many of those barriers are still relevant.
Viele dieser Hindernisse sind nach wie vor von Belang.

Barriers are increasingly growing in number, watch out!
Barrieren sind zunehmend an Zahl, watch out!

JS: Our language and cultural barriers are enormous….
JS: Die Barrieren zwischen unseren Spra- chen und der Kultur sind gewaltig….

In many cases, these barriers are easy to overcome.
In vielen Fällen lassen sich solche Hindernisse leicht überwinden.

Such barriers are incompatible with an open,
Diese Hürden sind mit den Prinzipien einer offenen,

Many barriers are horizontal and affect a range of service activities.
Viele der aufgezeigten Schranken sind bereichsübergreifender Natur und betreffen eine ganze Reihe von Dienstleistungen.

the removal of legislative barriers are required to complete this process.
die Beseitigung von legislativen Schranken sind notwendig, um diesen Prozess abzuschließen.

Here spatial as well as psychological barriers are investigated and explored.
Sowohl räumliche als auch psychische Schranken werden hier erforscht und ausgelotet.

Complaints about administrative barriers are common currency.
Beschwerden über administrative Hindernisse sind an der Tagesordnung.

Barriers are often highest between developing countries themselves.
Handelsbarrieren sind oft zwischen den Entwicklungsländern am höchsten.

The most substantial supply-side barriers are listed in point 3.2.
Die maßgeblichen angebotsseitigen Hemmnisse werden in Ziffer 3.2 aufgelistet.

The most significant demand-side barriers are addressed in point 3.3.
Die maßgeblichen nachfrageseitigen Hemmnisse werden in Ziffer 3.3 aufgelistet.

Automatic barriers are part of this offer.
Die automatischen Schranken sind Teil dieses Angebots.

These hidden barriers are discriminatory, unnecessary and disproportionate.
Diese verschleierten Hindernisse sind diskriminierend, überflüssig und unverhältnismäßig.

Barriers are barriers. They are impartial.
Barrieren sind Barrieren. Sie sind unparteilich.

As a result, barriers are no longer required.
Der Einsatz einer Barriere ist somit nicht mehr erforderlich.

Both technological barriers and regulatory barriers are removed.
Sowohl technische als auch rechtliche Hindernisse werden beseitigt.

Barriers are created by tax regulations,
Hindernisse bestehen in Form von Steuervorschriften,