BAWLING in German translation

• grölende
• zu heulen
• brüllen
• Geplärr
• grölend
• plärrte
• zu weinen

Examples of using Bawling in English and their translations into German

Piss drunk again... and bawling about.
Stockbesoffen war sie wieder mal. Und rumgeheult hat sie.

Bawling all the time, never sleeping.
Du hast ständig gebrüllt und nie geschlafen.

I was bawling in German!
Ich habe deutsch geschwätzt!

He came to me bawling his eyes out.
Er kam weinend zu mir.

No shit, I was bawling my eyes out.
Ohne Scheiß, ich hab mir die Augen ausgeheult.

Are you just gonna sit there and keep bawling?
Willst du nur dasitzen und heulen?

I heard him bawling and didn't know what to do.
Ich hörte ihn schreien und wusste nicht, was ich machen sollte.

Let's get out of here before we both start bawling?
Verschwinden wir hier, bevor wir beide anfangen zu flennen.

She starts bawling about the baby that she gave up for adoption.
Sie fing an, rumzuheulen, über das Baby, das sie zur Adoption freigegeben hatte.

And I started to cry. I just sat there like an idiot, bawling.
Ich fing an zu weinen, saß da wie eine Idiotin und heulte.

So listen, about the whole,"throwing me into a volcano" thing-- bawling.
Hör mal, wegen der Aktion, mich in den Vulkan zu werfen-- Bitte, Frank.

English raucous bawling and shouting.
Englisch raucous bawling and shouting.

this woman made of steel, bawling.
this womanFrau madegemacht of steelstehlen, bawlingHeulen.

The station in Leipzig was crammed with bawling soccer fans.
Der Bahnhof in Leipzig war voller grölender Fußballfans.

Arise,- and put an end to your empty bawling!
Erstehe,- und mache ein Ende deinem leeren Geschrei!“!

Above the Sea of Azov half hour flew bawling with fear ass.
Oberhalb des Asowschen Meeres halben Stunde flog heult vor Angst ass.

A bunch of ignorant peasants like you hear somebody bawling a few catch-words.
Ihr dummen Bauern hört ein paar Schlagworte brüllen.

But even at the quite early hour, the applause and bawling was great.
Aber auch so waren der Applaus und das Gegröle der Anwesenden groß.

and he started bawling.
und er begann zu plärren.

All in all, this was an outstanding performance which led to remarkably much bawling amongst the crowd.
Alles in allem also ein Auftritt, der herausragte und für auffallend viel Gegröle im Publikum sorgte.