BE ASSEMBLED in German translation

• montiert werden
• zusammengebaut werden
• zusammengesetzt werden
• zusammengestellt werden
• zusammenstellen
• aufgebaut werden
• aufbauen
• konfektioniert werden
• zusammengefügt werden
• versammelt werden
• Montage
• zusammengesteckt werden
• montiert sein
• verbaut werden
• zusammen gebaut werden
• aufgestellt werden
• bestückt werden
• versammelt sein
• zusammen
• zusammengesetzt
• gesammelt werden
• hergestellt werden
• eingebaut werden
• zusammengesetzt sein
• angebracht werden

Examples of using Be assembled in English and their translations into German

Furthermore complete microsystems based on LTCC-technology can be assembled.
Zudem können komplette„Mikrosysteme" LTCC-basiert aufgebaut werden.

The control plug has to be assembled by the customer.
Der Steuerstecker muss kundenseitig konfektioniert werden.

The part can be assembled or disassembled manually.
Die Teile lassen sich von Hand zusammenfügen oder zerlegen.

The LED-ECG CL350DL-240-C can be assembled fast.
Das LED-EVG CL350DL-240-C lässt sich schnell montieren.

The Harvard LED-ECG can be assembled fast.
Das Harvard LED-EVG lässt sich schnell montieren.

The results cannot be assembled into images.
Die Ergebnisse lassen sich nicht zu Bildern zusammensetzen.

for most of them will already be assembled there!”.
es werden dort schon die meisten versammelt sein!“.

day of the festival, and that the people be assembled at late morning.”.
die Menschen sollen am späten Vormittag versammelt sein.».

the Day of Adornment, and let the people be assembled in early forenoon.
die Menschen sollen am späten Vormittag versammelt sein.».

Before the tractor can be used certain parts must be assembled, which for transportation reasons are enclosed in the packing.
Vor der Anwendung des Aufsitzmähers müssen gewisse Teile eingebaut werden, die aus Transportgründen in der Verpack-ung lose beigefügt sind.

Sam Hampton A primary key can also be assembled from a combination of various attributes, for example when multiple database tables are connected together in another table.
Sam Hampton Ein Primärschlüssel kann auch aus aus einer Kombination mehrerer Attribute zusammengesetzt sein, z.B wenn mehrere Datenbanktabellen in einer weiteren Tabelle miteinander in Beziehung gesetzt werden.

the blade, which must be assembled correctly at all times.
die immer unbedingt korrekt eingebaut werden muß.

The heat pipe collectors can be assembled on a facade/balcony too but they have to be elevated
Auch die hp-Kollektoren können an den Balkon oder an der Fassade angebracht werden, allerdings muss hier darauf geachtet werden,

It just needs to be assembled.
Sie muss nur zusammengebaut werden.

They simply need to be assembled.
Sie müssen einfach nur zusammengesetzt werden.

The Alliance should be assembled by now.
Die Allianz muss sich inzwischen versammelt haben.

Just another robot ready to be assembled!
Nur ein weiterer Roboter fertig montiert werden!

Everything can be assembled with minimal effort.
Mit wenigen Handgriffen ist alles montiert und kann eingebaut werden.

Can also be assembled to horizontal bar.
Montage auch über Steckreck möglich.

Easy to be assembled and maintain.
Zusammengebaut zu werden 6. Easy und halten instand.