BE PEELED in German translation

• geschält werden
• geschält
• abgezogen werden
• schälen
• gepeelt werden
• abgeschält werden
• gehäutet werden

Examples of using Be peeled in English and their translations into German

This potato has a fine structure and does not need to be peeled.
Diese Kartoffel hat eine feine Struktur und braucht nicht geschält zu werden.

The skin softens under light pressure and can be peeled like potato skin.
Die Schale gibt rundum leichten Druck nach und lässt sich auf den Früchten abziehen, wie die Schale von Kartoffeln.

apples can be peeled easily and quickly.
Äpfel einfach und schnell geschält werden.

The tasty head must be peeled before preparation and is used primarily in soups and stews.
Die schmackhaften Rüben müssen vor der Zubereitung geschält werden und finden vorwiegend in Suppen und Eintöpfen Verwendung.

Though potato does not need to be peeled, it should be washed out very well.
Obwohl die Kartoffeln reinigen es muss nicht, ist nötig es sie sehr gut auszuwaschen.

These liners are made of siliconised paper which enable them to be peeled from the carrier easily.
Diese Trennlagen sind aus silikonisiertem Papier, wodurch sie leicht vom Träger abgezogen werden können.

Most species can be peeled although it is not very practical to peel hard species like hickory.
Die meisten Holzarten können geschält werden, obwohl es nicht der Praxis entspricht, harte Holzarten wie Hickory zu schälen..

then they need to be peeled.
dann müssen sie geschält werden.

I n case a little scab appears, it must not be peeled off, scratched or rubbed.
Im Falle der Entstehung eines Schorfes darf der Schorf nicht gepellt, gekratzt und gerieben werden.

The nuts in the shell may be peeled and the aflatoxin content is to be determined for the edible share.
Die Nüsse in der Schale können geschält werden und der Aflatoxingehalt ist dann im essbaren Teil zu bestimmen.

The backing foil should be peeled back to expose the tablet.
Anschließend sollte die rückseitige Folie abgezogen werden, um die Tablette zur Entnahme freizulegen.

See the skin has to be peeled.
Die Haut muss abgezogen werden.

The mescaline concentrations are highest in its skin, which can be peeled.
Die Meskalinkonzentrate sind am höchsten in der Haut enthalten, die abgeschält werden kann.

These must first be peeled and then cooked.
Diese müssen zuerst geschält und anschließend gekocht werden.

They should be peeled, washed and boiled meat in salted water.
Sie sollten geschält, gewaschen und in Salzwasser gekocht werden.

Onions must be peeled and cut into cubes,
Zwiebeln müssen geschält und in Würfel geschnitten werden,

Rus fruits must be peeled before juicing.
Entsaften müssen diese Früchte geschält werden.

A supply of 24 hours or more can be peeled.
Es kann ein Vorrat von 24 Stunden und länger geschält werden.

Hokkaido pumpkin in organic quality does not have to be peeled.
Hokkaidokürbis in Bio-Qualität muss nicht geschält werden.

chestnut should be peeled or pierced before cooking.
Kastanien müssen geschält oder durchbohrt gegart werden.