BE SORTED BY in German translation

• sortiert werden
• sortiert sein

Examples of using Be sorted by in English and their translations into German

Currently the product can be sorted by.
Gegenwärtig können Produkte wie folgt sortiert angezeigt werden.

Tracks can be sorted by different criteria.
Titel können nach verschiedenen Kriterien angeordnet werden.

The display can be sorted by any column;
Das Display kann nach jeder Spalte sortiert werden;

The vendors can be sorted by specific key figures.
Die Vendoren können Sie anhand bestimmter Kennzahlen sortiert anzeigen lassen.

Pollen for medical applications can be sorted by special machines.
Blütenpollen für medizinische Anwendungen können von speziellen Maschinen sortiert werden.

Tables can now be sorted by clicking a column header.
Tabellen können nun durch Klicken auf einen Spaltenkopf sortiert werden.

The lists can be sorted by names or by E numbers.
Die Listen können nach Namen oder E-Nummern sortiert werden.

The Tracking Sheet can be sorted by Channel ID or Fixture ID.
Das Tracking Sheet kann nach Kanal ID oder Fixture ID sortiert werden.

They can be sorted by alphabet, popularity and the latest update.
Sie können nach Alphabet, Beliebtheit und dem letzten Aktualisierungen sortiert werden.

Results can also be sorted by country, product group or alphabet.
Sortiert werden kann außerdem nach Ländern, Produktgruppen oder alphabetisch.

The categories can be sorted by alphabet, videos rating, and popularity.
Die Kategorien können nach Alphabet, Videobewertung und Beliebtheit sortiert werden.

Glass in the glass container: glass must first be sorted by colour.
Glas in den Glascontainer: Das Glas muss aber vorher nach Farbe sortiert werden.

the view can be sorted by each column.
es kann nach jeder Spalte sortiert werden.

The cache search results can be sorted by clicking on the table headers.
Die Ergebnisse der Cachesuche sind per Klick auf die Spaltenüberschriften sortierbar.

All lists can be sorted by bestseller, price, name or herbal products.
Alle Listen lassen sich nach Bestseller, Preis, Name, oder pflanzliche Produkte sortieren.

The sales lines can be sorted by"Assigned" and"Not Assigned.
In der Spalte können Sie die Umsatzzeilen nach"zugeordnet" und"nicht zugeordnet" sortieren.

Your current customers can be sorted by value and special offers can be defined.
So können Sie Ihre aktuellen Kunden nach Wertigkeit ordnen und besondere Angebote definieren.

Cones can be sorted by the sizefrom below will bebig, from above- small.
Die Zapfen kann man nach dem Umfang(unten werdengroß, oben- klein) sortieren.

The list of hits can be sorted by price, item name and item number.
Die aufgelisteten Treffer können nach Preis, Artikelname und Artikelnummer sortiert werden.

The list view may be sorted by any column in ascending
Wie gewohnt können die Einträge in der Listenansicht nach allen Spalten auf-