BEECH TREES in German translation

• Buchen
• Buchenbäume
• Buche
• Buchenbäumen
• Buchebäumen

Examples of using Beech trees in English and their translations into German

Many set fires burning beech trees just below the crater chain right.
Manche entfachten Brände in den Buchen unterhalb der Kraterkette rechts.

The beeches in Böda is a beautiful rest area surrounded by old beech trees.
Bokarna i Böda ist ein wunderschöner, von älteren Buchen umgebener Rastplatz.

Mighty beech trees up to 50 metres high dominate the structurally rich forests.
Bis über 50 Meter hohe, mächtige Buchen bestimmen die strukturreichen Waldbilder.

Grapes, beech trees, dust and hot motors is what you see.
Weintrauben, Buchen, aufgewirbelter Staub und heiße Motoren bestimmen jetzt das Bild.

Without human intervention, beech trees would still cover large areas of continental Europe.
Ohne menschliches Eingreifen würden Buchen große Bereiche des Kontinentes bedecken.

On the further trail we pass a tree population which is predominated by beech trees.
Auf dem weiteren Weg kommen wir an Baumbeständen vorbei, die hauptsächlich von Buchen dominiert werden.

In the park wood of country estate Elswout, there are 250 years old beech trees.
Im Parkwald des Landguts Elswout sind 250 Jahre alte Buchen.

It is beutifully situated in the flat countryside of western Jutland among beech trees and fields.
Er ist schön gelegen in der flachen, Jütländischen Natur unter Buchen und Feldern.

This fiber is in fact produced from the beech trees and undergoes artificial garment treatments.
Diese Faser wird tatsächlich vom Fruchtfleisch der Buche produziert und dann künstlich verarbeitet.

ash and beech trees and thick undergrowth.
Eschen und Buchen sowie dichtes Unterholz.

the dwarf palm and the beech trees.
die Zwerg-Palmen und Bäumen die Buche.

a plantation with large beech trees.
Laubwald mit großen Buchen.

Beech trees cling to the sheer rock face of the Dagnola mountain, across which path 301 passes.
Die Buchen klammern sich an überhängende Wand der Dagnola, über die Weg 301 verläuft.

Peppersmith source the xylitol used from birch and beech trees from sustainably managed European forests.
Peppersmiths Xylitol stammt aus Birken- und Buchebäumen aus nachhaltiger Forstwirtschaft in Europa.

Slavic tribes hunt under the beech trees.
Slawische Stämme jagen unter den Buchen.

Not all beech trees have their mast years at the same time," says the first author.
Nicht jede Buche hat zum selben Zeitpunkt ein Mastjahr", sagt die Erstautorin.

Between the beech trees.
Da zwischen den Buchen.

Compensation for damage to beech trees.
Ausgleich von Schäden an Buchen.

Through the Schmuelwald we march under beech trees to the Schwanterhaff.
Durch den Schmuelewald führt der Weg unter Buchen zum Schwanterhaff.

It is mostly covered with spruce and beech trees.
Es ist hauptsächlich mit Tannen und Rotbuchen bewachsen.