BEHAVIORAL THERAPY in German translation

• Verhaltenstherapie
• Behavioral Therapy
• behaviorale Therapie
• Verhaltens-therapie
• Verhaltenstherapien

Examples of using Behavioral therapy in English and their translations into German

Since the theoretical foundations and treatment methods of behavioral therapy are evaluated empirically, behavioral therapy is under constant differentiation and development.
Da die Verhaltenstherapie ihre theoretischen Konzepte und ihre Behandlungsmethoden empirisch evaluiert, befindet sich die Verhaltenstherapie in einem ständigen Prozess der Ausdifferenzierung und Weiterentwicklung.

diagnostic methods, and behavioral therapy.
Diagnosemethoden und Verhaltenstherapie.

Psychological treatment such as behavioral therapy or medication may help relieving the symptoms in most people.
Eine psychologische Behandlung, wie zum Beispiel eine Verhaltenstherapie, oder Medikamente können dabei helfen, die Symptome zu lindern.

cognitive behavioral therapy, psychoanalysis, etc.
kognitive Verhaltenstherapie, Psychoanalyse etc.

Cognitive behavioral therapy(CBT) to change thoughts,
Kognitive Verhaltenstherapie(CBT), zum von Gedanken,

But this is done more to verify that the fear has really disappeared rather than being behavioral therapy.
Es ist aber mehr eine Verifikation, dass die Angst wirklich verschwunden ist, denn eine Verhaltenstherapie.

One of the principles of cognitive behavioral therapy is that how you think can change how you feel.
Ändert euer Denken: Eines der Prinzipien von kognitiver Verhaltenstherapie ist, dass euer Denken eure Gefühle bestimmen.

measured physical activity and behavioral therapy.
gemessener körperlicher Aktivität und Verhaltenstherapie.

Cognitive behavioral therapy(CBT) is the type of psychotherapy that has been most commonly studied in RCTs.
Am häufigsten wurde in RCTs die kognitive Verhaltenstherapie(KVT) untersucht.

Cognitive behavioral therapy practitioners believe that we have the ability to change our behavior by changing our thoughts.
Kognitive Verhaltenstherapeuten glauben, dass wir unser Verhalten ändern können, indem wir unsere Gedanken ändern.

usually alongside other forms of therapy such as psychological or behavioral therapy.
normalerweise neben anderen Formularen der Therapie wie psychologischer oder Verhaltenstherapie verwendet.

As with most mental illnesses, a combination of medication and cognitive behavioral therapy is the most effective course of treatment for hypochondriasis.
Wie bei den meisten psychischen Krankheiten ist auch bei Hypochondrie eine Kombination medikamentöser Behandlung und kognitiver Verhaltenstherapie die wirksamste Behandlungsweise.

It also provides specialized training in behavioral therapy.
Ebenso erfolgt eine vertiefte Ausbildung in Verhaltenstherapie.

Try cognitive behavioral therapy and tinnitus retraining therapy..
Du kannst eine kognitive Verhaltenstherapie und Umschulungstherapie für Tinnitus ausprobieren.

dialectical behavioral therapy(DBT), was developed specifically for these problems
die Dialektisch Behaviorale Therapie(DBT), wurde spezifisch für diese Probleme entwickelt

Khenti is training Haitian clergy, and yes, that includes the aforementioned Vodou priests in cognitive behavioral therapy(CBT) while also investigating how the traditional healers"engender confidence in their clients," he says.
Khenti bildet Kleriker aus Haiti in kognitiver Verhaltens-Therapie(CBT) aus, und tatsächlich, das schließt die zuvor erwähnten Voodoo-Priester mit ein, während auch untersucht wird, wie die herkömmlichen Heiler"Vertrauen in ihre Klienten erzeugen," sagt er.

certificate for behavioral therapy.
Urkunde für Verhaltenstherapie.

psychotherapy and cognitive behavioral therapy.
Psychotherapie und kognitive Verhaltenstherapie.

A combination of cognitive behavioral therapy and antidepressants is also possible.
Auch eine Kombination von kognitiver Verhaltenstherapie und Antidepressiva kommt dann infrage.

Instruction and support for parents in implementing specific behavioral therapy measures.
Anleitung und Unterstützung der Eltern in der Umsetzung der genannten verhaltenstherapeutischen Maßnahmen im Rahmen von Hospitationen und der Familiengespräche.