BEVELLED in German translation

• gefast
• abgeschrägten
• abgeschrägt
• angeschrägte
• angeschrägt
• geschliffene
• schrägen
• abgekanteten
• Bevelled
• abgefasten
• Facettenschliff

Examples of using Bevelled in English and their translations into German

The deployment of axial needle cage assemblies requires that hardened and bevelled thrust surfaces may be used as raceways.
Der Einsatz von Axial-Nadelkränzen setzt voraus, dass gehärtete und geschliffene Anlaufflächen als Laufbahn genutzt werden können.

round or bevelled edges.
Armierungen bzw. Rundungen oder schrägen Kanten) beziehen.

A lot of the work was done with bevelled plates whilst welding was reduced to a minimum.
Viel wurde mit abgekanteten Blechen gearbeitet und das Schweißen auf das Notwendigste reduziert.

The award-winning NF-B9 92mm premium fan features Noctua's renowned SSO bearing as well as advanced aerodynamic optimisations such as Bevelled Blade Tips and Vortex-Control Notches.
Der vielfach ausgezeichnete NF-B9 92mm Premium-Lüfter greift auf Noctuas renommiertes SSO-Lager und fortschrittliche aerodynamische Optimierungen wie Bevelled Blade Tips und Vortex-Control Notches zurück.

In order to continue the terse contours of the attractive, bevelled trapezoid tube to the corner tube connections,
Um die prägnanten Konturen der formschönen, abgefasten Trapezrohre auch an den Eckrohrverbindungen fortzuführen,

The gold-plated steel nib is flat with bevelled sides and shows an embossed, IRIDIUM POINT'reform.
Die vergoldete Stahlfeder ist flach mit abgekanteten Seiten und zeigt als Prägung‚Reform IRIDIUM POINT‘.

Made from bevelled white glass with an internal drawer for storage and concealed handle to underside.
Gemacht ist sie aus weißem Glas mit Facettenschliff. Die Schublade hat einen verdeckten Griff an der Unterseite.

with rounded or 45° bevelled edge, milled with semi-groove,
mit der auf 45° abgerundeten oder abgefasten Kante, mit Falz gefräst,

I can make out bevelled margins.
Ich erkenne abgeschrägte Ränder.

Rectangular formats, bevelled or sharp edged.
Rechteckformate, Kanten gefast oder scharfkantig.

Shafts stepped and bevelled.
Welle- abgesetzt sowie abgeschgrägt.

Square-edged crossbar planned, bevelled.
Kantholzriegel vierkant gehobelt, abgeschrägt.

head bevelled.
Kopf angeschrägt.

Toughened glass top with bevelled edge.
Gehärtete Glasplatte mit abgeschrägter Kante.

Bevelled edge for a filigree appearance.
Schräge Plattenkante für eine filigrane Erscheinung.

Toughened mirror with bevelled edge base.
Untere Abstellfläche aus gehärtetem Spiegelglas mit abgeschrägten Kanten.

Decorated with bevelled black onyx.
Verziert mit facettiertem schwarzen Onyx.

Bevelled bobbins for better tape protection.
Abgeschrägte Spulenkanten zum besseren Schutz der Bändchen.

Square-edged crossbar four-edge planned, bevelled.
Kantholzriegel vierkant gehobelt, abgeschrägt.

Elegant bevelled mirror panels all around.
Elegant abgeschrägte Spiegelflächen rundherum.