BEVELLED in Romanian translation

• teşite
• rotunjite
• teșite
• teş cu linie mediană

Examples of using Bevelled in English and their translations into Romanian

Dark yellow, round film-coated tablet with bevelled edges, imprinted with“ NVR” on one side and“ NV” on the other side.
Comprimate filmate de culoare galben închis, rotunde, cu muchii rotunjite, inscripţionate„ NVR” pe o faţă şi„ NV” pe cealaltă.

flat, bevelled edged, white to pale pink, marked with a“90” above“TI” on one side.
cu margini teşite, marcate cu '90' deasupra“TI”pe una dintre feţe.

19.3 x 9.3 mm film-coated tablet with bevelled edges and the inscription 145/40 on one side and the Abbott logo on the other side.
de culoare cărămizie, 19,3 x 9,3 mm cu margini rotunjite şi având marcat 145/40 pe o faţă şi logo-ul Abbott pe cealaltă faţă.

and have bevelled edges.
au marginile teşite.

19.3 x 9.3 mm film-coated tablet with bevelled edges and the inscription 145/20 on one side and the Abbott logo on the other side.
de culoare cafenie, 19,3 x 9,3 mm cu margini rotunjite şi având marcat 145/20 pe o faţă şi logo-ul Abbott pe cealaltă faţă.

biconvex with bevelled edges and possible darker spots.
biconvexe cu margini teşite şi posibil cu puncte de culoare mai închisă.

biconvex film-coated tablet with bevelled edges, debossed with“glivec” on one side.
biconvex, cu margini rotunjite, inscripţionat prin debosare cu„glivec” pe o faţă.

round(diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P1 on one side, with bevelled edges and possible spots.
uşor biconvexe, marcate cu P1 pe una dintre feţe, cu margini teşite şi posibile puncte mai închise la culoare.

prostrochite on longitudinal sections and lower bevelled edge.
prostrochite pe secţiuni longitudinale şi marginea inferioară rotunjite.

biconvex, bevelled edge tablet marked with‘M' on one side of the tablet and‘TA20' on the other side.
rotund, biconvex, cu margine teşită, marcat cu„Mˮ pe o parte a comprimatului şi cu„TA20ˮ pe cealaltă parte.

Ensure the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the bevelled corner is facing the top of the device.
Asigurați-vă că zona cu contacte a cartelei este orientată spre conectorii de pe aparat iar colțul teșit este orientat spre partea de sus a aparatului.

Make sure that the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the bevelled corner is facing the top of the device.
Asigurați-vă că zona cu contacte a cartelei este orientată spre conectorii de pe aparat iar colțul teșit este orientat spre partea de sus a aparatului.

Make sure that the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the bevelled corner is facing the top of the device.
Asiguraţi-vă că zona cu instrucţiunile de mai jos. contacte a cartelei este orientată spre conectorii de pe aparat iar colţul teşit este orientat spre partea de sus a aparatului.

This is where the profiles and sheet metal panels are firstly elongated and bevelled, and steel plates are cut out.
Mai întâi aici se dimensionează și se teșesc profilurile și tablele și se decupează panourile de tablă.

For panels with two chamfers, only opposite edges are bevelled, and four-faceted lamellas are processed along the entire perimeter.
Pentru panourile cu două șanfrenate, doar muchiile opuse sunt tăiate, iar lamelele cu patru fațete sunt prelucrate de-a lungul întregului perimetru.

oval, with bevelled edges, both sides scored, with imprint"P7" on both halves of one side of the tablet.
cu margini teşite, cu linie mediană pe ambele feţe, marcate cu"P7" pe ambele jumătăţi ale unei feţe.

The pipes are delivered with bevelled ends to an angle of 30 degrees+/- 5 degrees, keeping a front ring of 2+/- 1 mm;
Tevile se livreaza cu capetele tesite la un unghi de 30 de grade+/- 5 grade, mentinand o suprafata frontala inelara cu latimea de 2+/- 1 mm;

round, with bevelled edges, both sides scored.
rotunde, cu margini teşite, cu linie mediană pe ambele feţe.

Mg: white, round, with bevelled edges and imprint"P6" on one side of the tablet.
Mg: comprimate de culoare albă rotunde, cu margini teş marcate cu"P6" pe una dintre feţ.

round, with bevelled edges, both sides scored.
1 mg sunt de culoare albărotunde, cu margini teş cu linie medianăpe ambele.