BLASPHEMER in German translation

• Gotteslästerer
• Erpresser
• Lästerer
• erpressbar
• Blasphemer
• Frevler
• Blasphemiker
• Gotteslästerin

Examples of using Blasphemer in English and their translations into German

walk among the living or follow this blasphemer who thought he could oppose the righteous
wandelt mit den Lebenden oder folgt diesem Gotteslästerer, der dachte, er könne sich gegen die Rechtschaffenden stellen

so bring it from the West,” so the blasphemer was confounded.
so laß du sie im Westen aufgehen." Da war der Ungläubige verwirrt.

Although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent.
Der ich zuvor war ein Lästerer und ein Verfolger und ein Schmäher;

a heretic and a blasphemer to a fiery death,
Ketzer und Gotteslästerer zum Flammentod verurteilt

Thus the servants of Lucifer will this time call the Messenger of God the Antichrist, a blasphemer, just as they once did the Son of God!
So werden Diener Luzifers diesmal den Gottgesandten als den Antichrist bezeichnen wollen, als Gotteslästerer genau wie einst den Gottessohn!

Samut, blasphemer of the God-Pharaoh.
Samut, die Leugnerin des Gott-Pharaos.

But the people cried still harder:‘Away with this blasphemer!
Aber das Volk schrie noch mehr: ,Nieder mit dem Gotteslästerer!‘!

Who before was a blasphemer and persecutor, and an insolent overbearing man.
Der ich zuvor war ein Lästerer und ein Verfolger und ein Schmäher;

Besides, SODOM dug up former guitarist Grave Violator to play Blasphemer, without any embarrassing moments.
Bei Blasphemer wurde zudem noch der damalige Gitarrist Grave Violator zur Unterstützung ausgebuddelt, ohne das es peinlich wurde.

Even though I was formerly a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor.
Obwohl ich war früher ein Lästerer und Verfolger und einem heftigen Angreifer.

He that forsaketh his father is as a blasphemer; and he that angereth his mother is cursed: of God.
Wie ein Gotteslästerer handelt, wer seinen Vater im Stich lässt,/ und von Gott ist verflucht, wer seine Mutter kränkt.

you wide-shouldered blasphemer?
du breitschultriger Gotteslästerer?

They tried to stone God, calling Him a blasphemer, saying that He was making Himself equal with God.
Sie wollten Gott nur deshalb steinigen, weil er der Selbsternennung zum Gott für schuldig be-funden wurde.

The apostle Paul was“a blasphemer and a persecutor and a violent man” before his salvation 1 Timothy 1:13.
Apostel Paulus war„früher ein Lästerer und ein Verfolger und ein Frevler“ 1. Timotheus 1,13.

Still a blasphemer, now I feel,- still a sinner,
Noch eben ein Lästerer, fühle ich nun,- noch eben Frevler,

is accepted by God, whereas the remorse of a blasphemer is not.
der vom Glauben abgefallen ist, von Gott angenommen werde, die eines Blasphemikers dagegen nicht.

So they abuse him to this day as an impostor and blasphemer, and also indoctrinate credulous Christians
Sie beschimpfen ihn bis heute als Betrüger und Gotteslästerer und indoktrinieren auch leichtgläubige Christen,

Kindling the imagination how fanatic Islamists might deal with such a blasphemer, they leave the decision if Sanal“should be allowed to go scot free” to the mob.
Zündeln mit der Vorstellung, wie wohl fanatische Islamisten mit einem solchen Gotteslästerer umgehen würden, um dann dem Mob die Entscheidung zu überlassen, ob Sanal„erlaubt werden sollte, ungeschoren davonzukommen“.

Go back, blasphemer but you will not be at Aqaba.
Reite zurück, Gotteslästerer aber nach Aqaba wirst du niemals kommen.

Lying thief, blasphemer, adulterer at heart.
Lügender Dieb, Gotteslästerer, Ehebrecher im Herzen.