BREW GROUP in German translation

• Brühgruppe

Examples of using Brew group in English and their translations into German

Lubricate the brew group after approximately 500 cups of coffee or once a month.
Schmieren Sie die Brühgruppe nach ungefähr 500 Tassen oder einmal im Monat.

then remove the brew group.
und entnehmen Sie die Brühgruppe dann.

The brew group was not put in rest position before it was placed back.
Die Brühgruppe wurde vor dem Zurückbauen nicht in die Ausgangsposition gebracht.

Before removing the Brew Group, remove the coffee grounds drawer as shown in fi.
Bevor die Brühgruppe herausgenommen wird, wird der Kaffeesatzbehälter herausgenommen, wie in der Abbildung 4 auf.

The brew group must be rinsed only with lukewarm water with NO detergent/soap.
Die Brühgruppe darf ausschließlich mit lauwarmem Wasser ohne Reinigungsmittel gereinigt werden.

To maintain the proper brewing temperature, it is important to keep the brew group warm.
Zur Aufrechterhaltung der richtigen Brühtemperatur ist es wichtig, die Brühgruppe der Maschine warm zu halten.

BREW GROUP MAINTENANCE All Saeco fully automatic machines are equipped with a removable brew group..
WARTUNG DER BRÜHGRUPPE Alle Saeco Kaffeevollautomaten sind mit einer herausnehmbaren Brühgruppe ausgestattet.

Easy cleaning thanks to fully removable brew group.
Sichtbare Hygiene dank vollständig herausnehmbarer Brühgruppe.

Vibration pumps with max pressure of 15 bars one per brew group.
Zwei Vibrationspumpen, Druck max. 15 bar, eine Pumpe pro Brüheinheit.

How/when to lubricate the brew group of my Philips/Saeco espresso machine?
Wie und wann muss ich die Brühgruppe meiner Philips/Saeco Espressomaschine einfetten?

The brew group and boilers are heated.
Die Brühgruppe und Boiler sind erhitzt.

The brew group is not in the correct position.
Die Brühgruppe ist nicht richtig positioniert.

The brew group is not in the machine.
Die Brühgruppe ist nicht in der Maschine.

The brew group must be inserted into the machine.
Die Brühgruppe muss in das Gerät eingesetzt werden.

The brew group cannot be removed.
Die Brühgruppe kann nicht herausgenommen werden.

The brew group will automatically return to the proper position.
Die Brühgruppe kehrt automatisch in die Ausgangsposition zurück.

The brew group does not work properly.
Die Brühgruppe funktioniert nicht korrekt.

The brew group(13) must be cleaned every time the.
Die Brühgruppe(13) immer dann reinigen.

The brew group is not positioned correctly.
Die Brühgruppe ist nicht richtig positioniert.

The brew group is not in the correct position.
Die Brühgruppe ist nicht in der richtigen Position.