BUILDING CONFIDENCE in German translation

• Vertrauensbildung
• Vertrauen aufbauen
• Aufbau von Vertrauen
• das steigern des selbstvertrauens
• Schaffung von Vertrauen
• Building Confidence
• das bauen des vertrauens
• Vertrauen aufzubauen
• Selbstvertrauen aufbauen
• Bilden von Vertrauen
• Entwickeln von Vertrauen

Examples of using Building confidence in English and their translations into German

Promoting crowdfunding through raising awareness and building confidence.
Förderung von Crowdfunding durch Sensibilisierung und Schaffung von Vertrauen.

And building confidence is what our efforts are all about.
Und bei unseren Bemühungen geht es vor allem um den Vertrauensaufbau.

Building confidence.
Mehr Vertrauen schaffen.

Building confidence.
Vertrauen schaffen.

Building confidence, analytically capturing
Vertrauen schaffen, analytisches Erfassen

Building confidence- conditions for success.
Mehr Vertrauen schaffen- Erfolgsbedingungen.

The use of this signature certification system is therefore an essential way of reassuring the contracting parties and building confidence in electronic commerce.
Die Verwendung des Zertifizierungssystems der Signaturen wird somit ein unerläßliches Mittel, um den Vertragsparteien Gewißheit zu verschaffen und Vertrauen in den elektronischen Geschäftsverkehr zu geben.

professional level by building confidence, competency, communication
beruflicher Ebene durch den Aufbau von Vertrauen, Kompetenz, Kommunikation

whose presence in the future Member States is having an encouraging effect and building confidence.
besonderen Dankes an Ihren Präsidenten richten, dessen Präsenz in den künftigen Mitgliedstaaten ermutigend und vertrauensbildend wirkt.

It underlined the importance it attached to building confidence in the peaceful nature of Iran's nuclear programme
Er unterstreicht die Bedeutung, die er dem Aufbau von Vertrauen in den friedlichen Charakter des iranischen Nuklearprogramms beimisst,

Replacing fear with trust, and building confidence through the concrete measures proposed by the SRSG, will open the way to ending confrontation between those on both sides of the Ibar.
Vertrauen statt Angst und die vom Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der VN vorgeschlagenen konkreten vertrauensbildenden Maßnahmen werden den Weg zur Beendigung des Konflikts an den beiden Ufern des Flusses Ibar ebnen.

Building confidence and success.
Selbstvertrauen und Erfolg fördern.

Building confidence: open
Vertrauen schaffen: offene

The projects initiated within the framework of these programs contribute to building confidence.
Die Projekte, die im Rahmen dieser Programme initiiert werden, tragen dazu bei, Vertrauen aufzubauen.

Which role does the different communication arenas take in building confidence in medical knowledge?
Welche Rolle kommt den verschiedenen Kommunikationsarenen bei der Herstellung von Vertrauen in medizinisches Wissen zu?

Shareholder value is built through growing profit and building confidence in the organisation, which moves share prices upwards.
Aktionärwert wird durch wachsenden Profit und errichtendes Vertrauen in der Organisation errichtet, die Anteilpreise aufwärts verschiebt.

restoring my self esteem and building confidence I never had before.
ich baue mein Selbstwertgefühl wieder auf und ein Selbstbewusstsein, wie ich es noch nie besaß.

Building confidence in the justice systems.
Vertrauen in die Justiz stärken.

In this way, the Code plays a significant part in contributing to building confidence and enhancing the personal integrity of its employees.
Dadurch trägt der Kodex maßgeblich dazu bei, Vertrauen aufzubauen und zu bewahren und fördert die persönliche Integrität der Mitarbeiter.

I just wonder how to continue building confidence, if you want to integrate interfaces for the potential(government) monitoring of data streams in cloud solutions?
Ich frage mich nur, wie man weiter Vertrauen aufbaut, wenn man Schnittstellen für die potentielle(staatliche) Überwachung von Datenströmen in Cloud-Lösungen integrieren möchte?!