BUNKERING in German translation

• Bunkern
• Bunker
• am Bunkervorgang
• Bunkergeschäft
• zu bunkern

Examples of using Bunkering in English and their translations into German

In the end, you will be organized in teams for the"Golf Trophy" that will play against each other at the tee, in the bunkering world and on the green.
Im Anschluss werdet ihr für die„Golf Trophy" in Teams eingeteilt, die dann bei kleinen Wettbewerben am Abschlag, in der Bunkerlandschaft und auf dem Grün miteinander spielen.

This is my bunker, and it's gonna be a positive bunkering experience.
Das ist mein Bunker. Und das wird eine positive Bunker-Erfahrung.

All bunkering activities will be covered by the business unit Mabanaft Bunkering.
Alle Bunker-Aktivitäten werden in der Geschäftseinheit Mabanaft Bunkering zusammengefasst.

Big, steep bunkering, larger greens
Große, steile Bunker, größere Greens

conveying and bunkering components for this purpose.
Waschen, Fördern und Bunkern.

Separating- washing- conveying- bunkering.
Trennen- Waschen- Fördern- Bunkern.

With many stops along the coast for bunkering, the voyage continued without any special events to Douala, Cameroon.
Mit vielen Zwischenhalten zum Bunkern ging die Reise ohne nennenswerte Ereignisse weiter nach Douala in Kamerun.

Hapag-Lloyd is improving its bunker procurement through a variety of measures, primarily enabling its vessels the bunkering at low-cost Russian ports.
Hapag-Lloyd verbessert seine Treibstoffbeschaffung durch eine Vielzahl von Maßnahmen. In erster Linie ermöglicht das Unternehmen seinen Schiffen die Treibstoffaufnahme in russischen Häfen mit niedrigen Kosten.

Hamburg Süd already falls below this limit, bunkering fuel with a sulphur content of 2.4 per cent on average.
Die Hamburg Süd unterschreitet diese Grenze bereits jetzt und bunkert Brennstoff mit einem durchschnittlichen Schwefelgehalt von 2,4 Prozent.

Widely practiced and encouraged by the authorities of the Rock, bunkering(ship refuelling), has caused extensive pollution in the Strait of Gibraltar.
Bunkering“, die Rohölbetankung von Schiffen ist verantwortlich für die starke Wasserverschmutzung in der Meerenge von Gibraltar.

Traditional quantity measurements in bunkering are associated with uncertainties.
Traditionelle Mengenmessungen beim Bunkern sind mit Messunsicherheiten verbunden.

Vessels used solely for bunkering or storage.
Für Schiffe, die nur zum Bunkern oder zur Lagerhaltung benutzt werden;

Bunkering, crew-lists, customs clearance,
Bunkern, Crewlisten, Zollfreigaben,

Bunkering of ship fuels etc.
Bunkern von Schiffskraftstoffen etc.

highly accurate bunkering.
höchst präzises Bunkern.

Ideal as a stopover for bunkering of electricity and water
Ideal als Zwischenstation zum bunkern von Strom und Wasser

Know how to perform LNG bunkering operations in a safe and controlled manner;
Das Bunkern von LNG in sicherer und kontrollierter Weise vornehmen zu können;

However, negotiating the significant fairway and green-side bunkering and the large slick greens are more of a challenge.
Jedoch, Verhandlungen über die signifikanten Fairway und Grün-Seite Bunkern und die großen glatten Grüns sind eher eine Herausforderung.

operation of service stations, and bunkering.
Betrieb von Tankstellen und Bunkergeschäft.

Because bunkering two, or in future three or four kinds of fuel with different sulphur contents on board simply necessitates a corresponding number of tank and pipeline systems!
Denn heute zwei, künftig drei oder vier Sorten Brennstoff mit unterschiedlichem Schwefelgehalt an Bord zu bunkern- das erfordert schlichtweg ebenso viele Tank- und Leitungssysteme!