CANTILEVERS in German translation

• Ausleger
• Kragbalken
• Auskragungen
• Kragarmen
• Cantilever
• Federbalken
• kragt
• Auslegern
• Kragarm
• freitragend

Examples of using Cantilevers in English and their translations into German

The construction of gantries and cantilevers complies with national
Der Bau von Brücken und Auslegerarmen wird nationalen

The Polanik competition is made from galvanised steel and has cantilevers made of aluminium.
Die Polanik Wettkampf-Hürde ist aus galvanisch verzinktem Stahl gefertigt und verfügt über Ausleger aus Aluminium.

The living room cantilevers over the two lower building volumes
Das Wohnzimmer überkragt die beiden darunterliegenden Gebäudekörper

The colourful outdoor cantilevers S 33, 34 and S 533 are
Zu allen Thonet Gartentischen passen die farbigen Outdoor Freischwinger S 33, S 34

Huge cantilevers form a sheltered area for the fire trucks,
Weite Auskragungen bilden eine überdachte Fläche für die Feuerwehrfahrzeuge

Argovia Professor Martino Poggio and Dr. Floris Braakman will supervise a doctoral dissertation on ultrasensitive force microscopy using nanowire cantilevers.
Argovia-Professor Martino Poggio und Dr. Floris Braakman suchen Kandidatinnen und Kandidaten, die mithilfe von Federbalken aus Nanodrähten ultrasensitive Kraftmikroskopie und Optomechanik untersuchen wollen.

The various different types of AFM are most often carried out using cantilevers made from crystalline Si as the mechanical sensor.
Die verschiedenen Typen von Rasterkraftmikroskopen besitzen in der Regel Federbalken aus kristallinem Silizium als mechanische Sensoren.

The cantilevers are supported on a new 9 in. masonry wall which formed the back wall of the orchestra pit.
Eine neue gemauerte 9"(23 cm) -Wand, welche die Rückwand des Orchesterraums bildet, dient zur Aufnahme der Kragträger.

Wide range of cantilevers available.
Große Auswahl an Doppelkantilevern verfügbar.

Continuous beams with and without cantilevers.
Einfeldträger mit und ohne Kragarm.

Product: cantilevers, static direction panels, traffic signs.
Produkt: Kragmasten, statische Wegweisertafeln, Verkehrszeichen.

Adjustable cantilevers on hardened and ground shafts hold the test pieces.
Zur Aufnahme der Prüflinge dienen auf gehärteten und geschliffenen Wellen verstellbare Kragarme.

The support frame STB 300 can also be set up horizontally for cantilevers.
STB 300: Kompakt für Betonierhöhen bis 3,30 m. Auch horizontal für Auskragungen verwendbar.

In order to maximize the view the'head' cantilevers towards the Ziegelwiesenkanal.
Der Kopfteil kragt aus in Richtung Ziegelwiesenkanal, um die Aussicht zu maximieren.

Up to 100 kph for main and secondary tracks, aluminium cantilevers, without stitch wire.
Bis 100 km/h für Haupt- u. Nebengleise, Ausleger in Aluminium, ohne Y-Beiseil.

This creates a series of overhangs, cantilevers and canopies to shelter its occupants from the persistent Welsh rain.
Dadurch wird eine Reihe von Überhängen, Auskragungen und Überdachungen geschaffen, die die Bewohner vor dem anhaltenden walisischen Regen schützen.

therefore enable a wide track width and cantilevers.
Zweiträgerbrücken ausgeführt und ermöglichen große Spurweiten und Auskragungen.

Three chord girder with cantilevers at each end as supporting element for the suspended GRP-skin.
Dreigurtbinder mit Kragarmen an den Enden als tragendes Element der abgehängten GFK-Haut.

Cantilevers are used for dynamic mechanical analysis(DMA) in bending mode.
Cantilever werden für dynamisch-mechanische Analysen(DMA) im Biegemodus verwendet.

Cantilevers are micro-beams that need to be imagined as record player needles," says Barth.
Cantilever sind Mikro-Biegebalken, die man sich wie Plattenspielernadeln vorstellen muss«, sagt Barth.